Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ainsi que »
Ainsi que
[ɛ̃si kœ]
Définitions de « ainsi que »
Ainsi que - Locution conjonctive
-
De même que.
L'hiver 1953-1954 fut particulièrement rude. Des clochards moururent de froid, ainsi qu’un enfant dans une famille mal logée.
— Bertrand Marchand, Paris -
Comme ; à la manière de.
Sans doute, en tant qu’écrivain, elle n’est pas inégalable et parfois la mendicité de son style secouru afflige, mais enfin, étant donné qu’elle vit au XVIIe siècle, elle n’est pas au moins une bredouilleuse de pâles oraisons, ainsi que la plupart des prosateurs pieux de ce temps.
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale -
(Vieilli) S’emploie pour débuter une comparaison
Ainsi que le temps transforme les paysages, il façonne également nos vies.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « ainsi que »
Usage du mot « ainsi que »
Évolution historique de l’usage du mot « ainsi que » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ainsi que » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ainsi que »
Citations contenant le mot « ainsi que »
-
De nombreuses personnes, ainsi que des collectivités, se sont manifestées pour accueillir des réfugiés ukrainiens. C'est désormais les préfectures, chacune dans son département, qui piloteront cet accueil. C'est auprès d'elles qu'il faut se faire connaître.
France Bleu — Pour accueillir des réfugiés ukrainiens, il faut désormais s'inscrire auprès des préfectures -
Le malheur est ainsi que tout peut y conduire.
Jean Filiatrault — Le refuge impossible -
Des militants d’Eric Zemmour ainsi que des militants du Rassemblement national ont dénoncé une « censure » et sous-entendu que ces suspensions avaient été ordonnées par Emmanuel Macron, au lendemain de l’annonce de sa candidature à un nouveau mandat.
Le Monde.fr — Des comptes Twitter militant pour Eric Zemmour et Marine Le Pen suspendus « par erreur » -
On sauve par l'amour et la souffrance offerte. C'est ainsi que tout est égal. C'est ainsi que rien n'est vain.
Roger Mondoloni — L'Aube du temps qui vient -
La police judiciaire de Dijon a saisi dans le secteur de Chalon-sur-Saône une importante quantité de produits stupéfiants, ainsi que deux fusils d'assaut type kalachnikov et cinq armes de poing. Six personnes sont interpellées.
France Bleu — Saône-et-Loire : un gros trafic de stupéfiants arrêté par la police
Traductions du mot « ainsi que »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | as well as |
| Espagnol | así como también |
| Italien | così come |
| Allemand | ebenso gut wie |
| Chinois | 也 |
| Arabe | كما |
| Portugais | assim como |
| Russe | так же как |
| Japonais | としても |
| Basque | baita |
| Corse | cum'è |