La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ainsi que »

Ainsi que

Définitions de « ainsi que »

Wiktionnaire

Locution conjonctive - français

ainsi que \ɛ̃.si kə\

  1. De même que.
    • La lecture de son message ainsi que la présidence de séance échoient à un élu du groupe Le Pen, Édouard Frédéric-Dupont, le vieux comploteur du 6 février 1934. — (Jean Chatain, Les Affaires de M. Le Pen, Éditions Messidor, 2015)
    • L'hiver 1953-1954 fut particulièrement rude. Des clochards moururent de froid, ainsi qu’un enfant dans une famille mal logée. — (Bertrand Marchand, Paris, histoire d'une ville XIXe-XXe siècle, Éditions du Seuil, 1993, p.279)
    • Pôle d'échanges multimodal de la gare de Poitiers, accueillant une gare routière, un dépose-minute ainsi qu’un tout nouveau parking de 700 places. — (Philippe Nomine & Anaïs Claverie, Poitiers Futuroscope, 2010, page 35)
  2. Comme ; à la manière de.
    • Sans doute, en tant qu’écrivain, elle n’est pas inégalable et parfois la mendicité de son style secouru afflige, mais enfin, étant donné qu’elle vit au XVIIe siècle, elle n’est pas au moins une bredouilleuse de pâles oraisons, ainsi que la plupart des prosateurs pieux de ce temps. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    • Cela s’est passé ainsi que je vous l’ai dit.
  3. (Vieilli) S’emploie pour débuter une comparaison
    • Ainsi que le soleil dissipe les nuages, ainsi la vérité…
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ainsi que »

 Composé de ainsi et de que.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ainsi que »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ainsi que ɛ̃si kœ

Fréquence d'apparition du mot « ainsi que » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ainsi que »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ainsi que »

  • De nombreuses personnes, ainsi que des collectivités, se sont manifestées pour accueillir des réfugiés ukrainiens. C'est désormais les préfectures, chacune dans son département, qui piloteront cet accueil. C'est auprès d'elles qu'il faut se faire connaître.
    France Bleu — Pour accueillir des réfugiés ukrainiens, il faut désormais s'inscrire auprès des préfectures
  • Le malheur est ainsi que tout peut y conduire.
    Jean Filiatrault — Le refuge impossible
  • Des militants d’Eric Zemmour ainsi que des militants du Rassemblement national ont dénoncé une « censure » et sous-entendu que ces suspensions avaient été ordonnées par Emmanuel Macron, au lendemain de l’annonce de sa candidature à un nouveau mandat.
    Le Monde.fr — Des comptes Twitter militant pour Eric Zemmour et Marine Le Pen suspendus « par erreur »
  • C’est exact. Un millier de personnes se sont rassemblées vendredi soir à Belgrade pour exprimer leur soutien à Vladimir Poutine et à l’invasion de l’Ukraine par la Russie, ainsi que leur hostilité à l’OTAN.
    Le Monde.fr — Guerre en Ukraine en direct : Moscou annonce un cessez-le-feu à Marioupol pour l’évacuation des civils
  • Nommé ministre de la Justice quelques jours plus tard, il a alors retiré sa plainte, mais a saisi l’Inspection générale de la justice le 18 septembre 2020 pour mener une enquête administrative. Une partie de la profession l’accuse ainsi de vouloir être juge et partie, ainsi que de mettre en danger l’indépendance de la justice. La seconde affaire porte aussi sur une enquête administrative diligentée contre un ancien juge d’instruction détaché à Monaco, qui avait mis en examen un des clients d’Eric Dupond-Moretti.
    Libération — Dupond-Moretti accuse des juges de le «salir», la plus haute magistrate de France le recadre – Libération
  • On sauve par l'amour et la souffrance offerte. C'est ainsi que tout est égal. C'est ainsi que rien n'est vain.
    Roger Mondoloni — L'Aube du temps qui vient
  • Avant même l’engagement du conflit, elle réclamait la fermeté et dénonçait les provocations russes. La Pologne accueille de nouveaux pourparlers entre la Russie et l’Ukraine, ainsi que près de 700.000 réfugiés ukrainiens. Le pays s’inquiète de son autre voisin : le président biélorusse Alexandre Loukachenko a prôné mardi un renfort de forces armées à sa frontière avec la Pologne, pour (dit-il) protéger son pays d’une attaque de l’OTAN. Notre envoyée spéciale s’est rendue à Terespol, à moins de cinq kilomètres de la frontière biélorusse, une ville dans l’expectative.
    Europe 1 — Guerre en Ukraine : l'inquiétude règne à la frontière entre la Pologne et la Biélorussie
  • La police judiciaire de Dijon a saisi dans le secteur de Chalon-sur-Saône une importante quantité de produits stupéfiants, ainsi que deux fusils d'assaut type kalachnikov et cinq armes de poing. Six personnes sont interpellées.
    France Bleu — Saône-et-Loire : un gros trafic de stupéfiants arrêté par la police

Traductions du mot « ainsi que »

Langue Traduction
Anglais as well as
Espagnol así como también
Italien così come
Allemand ebenso gut wie
Chinois 也
Arabe كما
Portugais assim como
Russe так же как
Japonais としても
Basque baita
Corse cum'è
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ainsi que au Scrabble ?

Nombre de points du mot ainsi que au scrabble : 17 points

Ainsi que

Retour au sommaire ➦