La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de même que »

De même que

[dœ mɛm kœ]
Ecouter

Définitions de « de même que »

De même que - Locution conjonctive

  • De la même manière que, de la même façon que. — Note : Elle sert à exprimer une comparaison. Les deux membres de phrase peuvent s’intervertir, mais alors on met « de même » en tête du second.

    Notons tout de suite que, de même que les diverses plantes n'ont pas le même pouvoir colonisateur, de même elles réagissent différemment devant les obstacles.
    — Henri Gaussen, Géographie des Plantes

Étymologie de « de même que »

 Composé de de même et de que.

Usage du mot « de même que »

Évolution historique de l’usage du mot « de même que » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « de même que » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « de même que »

Citations contenant le mot « de même que »

  • Les espèces à surveiller : lors du passage entre l’Île aux Fraises et l’Île aux Lièvres, c’est par centaines que les eiders à duvet seront regroupés près des rives des îles. Il n’est pas rare d’y voir l’eider à tête grise, majestueux. Les guillemots à miroir abondent, les macreuses, de même que les guillemots marmettes. On y voit l’occasionnel mergule nain et le petit pingouin, surtout par mer calme. Les cormorans à aigrettes sont omniprésents, volant comme des flèches. Le grand cormoran, plus rare, est tout de même présent.
    Le Charlevoisien — La croisière s'amuse, avec les oiseaux | Le Charlevoisien
  • Le fantasme régnera en maître, de même que le miracle, puisque, dans la réalité virtuelle, toute contradiction avec le réel peut être suspendue ; et dans la réalité augmentée, le moindre geste pourra acquérir une portée magique, être embelli et agrandi par le simulacre.
    Le Monde.fr — « Les partisans du métavers souhaitent, consciemment ou non, que l’utopie disciplinaire du jeu vidéo soit transposée dans la vie »
  • Le Racing 92 et Toulouse s'affrontent ce samedi 24 septembre 2022 au Stade Ernest-Wallon pour le compte de la 4e journée du Top 14. Toulouse, deuxième du classement, compte 9 points, de même que Montpellier, tandis que le Racing 92 pointe à la quatrième place du championnat.
    L'Équipe — À quelle heure et sur quelle chaîne suivre Toulouse - Racing 92 ? - L'Équipe
  • Soulagé, il regrette tout de même que les apiculteurs situés dans les zones réglementées n’aient pas pu travailler normalement et faire leurs transhumances durant ces deux mois. Après les deux cyclones du début d’année, la miellée de baies roses a déjà été catastrophique, la miellée de letchis était donc très attendue durant ces deux derniers mois.
    Réunion la 1ère — Petit coléoptère des ruches : aucun nouveau cas positif détecté depuis le 21 juillet - Réunion la 1ère

Traductions du mot « de même que »

Langue Traduction
Anglais in the same way
Espagnol del mismo modo
Italien nello stesso modo
Allemand auf die gleiche weise
Chinois 以同样的方式
Arabe بنفس الطريقة
Portugais do mesmo jeito
Russe таким же образом
Japonais 同じやり方で
Basque era berdinean
Corse in u listessu modu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.