La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de même »

De même

[dœ mɛm]
Ecouter

Définitions de « de même »

De même - Locution adverbiale

  • De la même manière, identiquement. Note : Elle peut être utilisée pour introduire la partie comparée d’une proposition indiquée par de même que.

    Notons tout de suite que, de même que les diverses plantes n’ont pas le même pouvoir colonisateur, de même elles réagissent différemment devant les obstacles.
    — Henri Gaussen, Géographie des Plantes
  • (Québec) Comme ça, ainsi.

    Y en a de plus en plus, des catastrophes de même.
    — Thomas Ouellet St-Pierre, Même ceux qui s’appellent Marcel

Étymologie de « de même »

(Date à préciser) Composé de de et de même.

Usage du mot « de même »

Évolution historique de l’usage du mot « de même » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « de même » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « de même »

Citations contenant le mot « de même »

  • Si vous n’avez pas suivi chaque minute de ce direct depuis ce matin aux aurores, on vous en veut – un peu –, mais on vous a tout de même concocté le récap’ du jour. Bonne lecture !
    Le Monde.fr — Présidentielle 2022 : retrouvez l’actualité politique du 4 mars
  • Curiosity a beau avoir laissé la vedette à Perseverance, il continue tout de même de nous abreuver de superbes images malgré son âge avancé.
    Journal du Geek — Le rover Curiosity rapporte une superbe photo d'une "fleur" sur Mars
  • Il en va de même pour les résultats selon les intentions de vote : 93 % des électeurs libéraux, néo-démocrates et verts sont préoccupés par l’invasion ; cette proportion diminue légèrement chez les conservateurs (88 %) et les bloquistes (81 %). Seuls les électeurs du Parti populaire de Maxime Bernier (71 %) se distinguent du peloton, même si la majorité d’entre eux se disent inquiets du conflit. De façon générale, pas moins des deux tiers des Canadiens pensent que le conflit pourrait se transformer en guerre mondiale, selon Léger.
    L’actualité — Poutine unit les Canadiens | L’actualité
  • Les tribunaux ne considèrent donc nullement que le devoir conjugal est absolu. Il en est de même pour l'amour, qui n'est pas une condition essentielle pour se marier.
    LEPARTICULIER — Ne pas accomplir son devoir conjugal peut être un motif de divorce pour faute
  • Forfait Grand Domaine. Week-end et vacances scolaires : 32,60 € la journée et 182 € les six jours pour les adultes. 27,40 € la journée et 152,90 € les six jours pour les enfants (5-12 ans). Du lundi au vendredi : 26,10 € la journée pour les adultes et 20,90 € pour les enfants. Forfait ski aurore (samedi, dimanche et vacances) et nocturne (vendredi, samedi, dimanche et vacances) pour un créneau 6-11H ou 17H-21H45 : 26,70 € par journée pour un adulte, 22,50 € pour un enfant. Le petit déjeuner au Slalom est offert avec le forfait aurore. Offre tribu : - 10% pour l'achat simultané de quatre forfaits de même durée (dont au moins un adulte). À noter : les deux pistes bleues de La Schlucht sont accessibles, sans supplément, avec le forfait La Bresse.
    LEFIGARO — Ski et bonnes adresses : La Bresse-Hohneck, station de poche mais offre XXL
  • Une réunion des trente ministres des Affaires étrangères de l'Otan a également été convoquée le même jour, au siège de l'Alliance à Bruxelles, juste avant la rencontre annoncée par Josep Borrell. Ce dernier y est d'ailleurs convié, de même que les ministres de la Finlande et de la Suède, partenaires de l'Otan sans être membres de l'Alliance.
    CNEWS — Guerre en Ukraine : les ministres des Affaires étrangères de l'UE et de l'Otan réunis aujourd'hui à Bruxelles| CNEWS
  • Pour autant, les frais de scolarité sont considérables. Mais vous pouvez tout de même tenter d’obtenir une bourse. La bourse Saltire est d’ailleurs faite pour les écoles écossaises et galloises.
    MCE TV — Brexit: le dernier étudiant Erasmus du Royaume-Uni accueilli en France ! - MCE TV
  • De même, avait-elle jugé, le tribunal a eu tort de rejeter une demande de la défense qui voulait évoquer un triple meurtre remontant à 2011, probablement commis par l’aîné des Tsarnaev, comme preuve de son caractère de meneur. Même si cette décision permettait de garder Djokhar Tsarnev en prison à vie, elle avait été vivement critiquée par Donald Trump, qui était alors président. Fervent partisan de la peine de mort, il avait demandé à son gouvernement de saisir la Cour suprême.
    Le Monde.fr — La Cour suprême rétablit la peine de mort pour Djokhar Tsarnaev, auteur de l’attentat du marathon de Boston

Traductions du mot « de même »

Langue Traduction
Anglais likewise
Espagnol igualmente
Italien allo stesso modo
Allemand gleichfalls
Chinois 同样地
Arabe كذلك
Portugais da mesma forma
Russe так же
Japonais 同じく
Basque era berean
Corse u listessu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.