La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cerner »

Cerner

[sɛrne]
Ecouter

Définitions de « cerner »

Cerner - Verbe

  • Entourer un lieu pour empêcher toute communication ou fuite.

    Six jours après l'événement, Gendebien, collègue de d'Elhougne à la Chambre, écrivait au comte de Celles, le 18 août 1831 : « On nous a laissé ou plutôt fait cerner volontairement, de propos délibéré, et à dessein prémédité de faire passer notre armée sous les fourches caudines à Louvain. »
    — Alexis Eenens, Les Conspirations militaires de 1831: Réponses au général hollandais P.-G. Booms
  • (Par extension) Creuser autour d’un arbre pour faciliter son enlèvement ou améliorer le sol environnant.

    La journée s'annonçait longue pour les jardiniers qui, dès l'aube, se mirent à cerner les vieux chênes du parc, dans un souci de réhabilitation du sol.
    (Citation fictive)
  • (Agriculture) Détacher les noix vertes de leur coque.

    Comme un agriculteur expérimenté, il savait parfaitement cerner les noix, les libérant habilement de leur coque verte.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Comprendre en profondeur une idée ou la personnalité d'un individu.

    Les enquêteurs essayent davantage de cerner le suspect pour comprendre ce qu’il avait dans la tête avant, pendant et après l’événement.
    — Le Monde, Comment les enquêteurs font-ils parler les suspects ?
  • (Art) Dessiner avec précision les contours dans une oeuvre graphique.

    Ces images relèvent d’un style linéaire dont le trait cerne les figures et délimite des couleurs en aplat sans modelé où dominent les sempiternels rouges et jaunes dans une palette restreinte.
    — Alain Salamagne, Le palais et son décor au temps de Jean de Berry
  • (Vieilli) Produire un cercle livide autour des yeux.

    La pâleur exsangue de son visage, les halos bleuâtres qui cernaient ses orbites, confortaient cette impression de veillée funèbre. Et pourtant ses yeux bougeaient sans fin, toupillaient, poulopaient , infatigables dans leur habitacle ; […].
    Patrice Delbourg Une douceur < >de chloroforme

Expressions liées

  • Cerner l'écorce d'un arbre
  • Yeux cernés de noir

Étymologie de « cerner »

Du latin circinare (parcourir en formant un cercle, arrondir), dérivé de circinus.

Usage du mot « cerner »

Évolution historique de l’usage du mot « cerner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cerner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cerner »

Antonymes de « cerner »

Citations contenant le mot « cerner »

  • Est-ce qu'à vivre ensemble, on n'en vient pas à ne plus cerner le merveilleux dans l'amour ? Pour garantir leur amour, peut-être deux amants ne devraient-ils jamais se marier - ni cohabiter, qui sait ?
    Jean Simard — La Séparation
  • L'homme a deux choix : ou descendre d'Einstein, ou descendre d'un singe ! Ou cerner des vérités afin d'en brûler les âmes d'un feu éternel, ou simplement s'amuser !
  • Apprendre à vivre, c'est apprendre à cerner son âme jusqu'en ses retraites les plus couvertes de nuit.
    Adrienne Choquette — Laure Clouet
  • La vérité est la plus difficile à cerner quand tout peut être vérité.
    Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées
  • Un sondage pour cerner les envies des Creusois
    France Bleu — Des Creusois veulent lancer un nouveau journal, l'Hebdo Creuse

Traductions du mot « cerner »

Langue Traduction
Anglais identify
Espagnol identificar
Italien individuare
Allemand ermitteln
Portugais identificar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.