Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « continence »
Continence
[kɔ̃tinɑ̃s]
Définitions de « continence »
Continence - Nom commun
-
Maîtrise de soi vis-à-vis des désirs et plaisirs sensuels.
Or c’est justement parce que nous savons tout cela que nous considérons les recommandations et les prédications sur la continence comme nuisibles, car c’est fermer les yeux sur un mal qu’il s’agit de combattre.
— Jane de Magny & Georges Anquetil, L’Amant légitime ou la Bourgeoise libertine
Expressions liées
- Condamner quelqu'un à la continence
- Continence rituelle (abstinence sexuelle réglée, dans certaines circonstances de la vie du couple)
- Continence sentimentale, verbale
- Des obligations de continence
- Faire promesse de continence
- Faire vœu de continence
- Garder la continence
- La continence de scipion
- Observer la continence
- Pratiquer la continence
- Synt le propos, la loi de continence des moines
- Vivre dans la continence
Étymologie de « continence »
Du latin continentia (retenue), provenant du verbe continere (contenir).Usage du mot « continence »
Évolution historique de l’usage du mot « continence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « continence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « continence »
Antonymes de « continence »
Citations contenant le mot « continence »
-
Trop de libertinage dans la jeunesse dessèche le coeur, et trop de continence engorge l'esprit.
Charles-Augustin Sainte-Beuve — Mes poisons -
En forme de losange, le périnée s’étend du pubis au coccyx et soutient notamment les organes pelviens. « Son relâchement permet la miction et sa contraction la continence urinaire et anale », décrit l’Ordre des masseurs kinésithérapeutes.
Magazine Santé | Qui devrait rééduquer son périnée ? -
La semaine de l'incontinence devient la semaine de la continence. Le nouveau nom de ce grand rendez-vous annuel signe la volonté des urologues de privilégier un ton plus positif. L'objectif est de montrer que l'incontinence n'est pas inéluctable en proposant, à chacun et à chaque âge, des solutions concrètes pour acquérir ou préserver la continence et améliorer ainsi la qualité de vie1.
Doctissimo — Préserver sa continence urinaire tout au long de la vie - Doctissimo
Traductions du mot « continence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | continence |
| Espagnol | continencia |
| Italien | continenza |
| Allemand | kontinenz |
| Chinois | 节制 |
| Arabe | الزهد |
| Portugais | continência |
| Russe | воздержание |
| Japonais | 禁制 |
| Basque | kontinentzia |
| Corse | cuntinenza |