Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contractant »
Contractant
[kɔ̃traktɑ̃]
Définitions de « contractant »
Contractant - Nom commun
-
Personne physique ou morale qui s'engage par un contrat.
Le contrat de partage de production, comme la concession, autorise en exclusivité le contractant à conduire à son propre risque des travaux d’exploration sur un domaine minier.
— Gilles Darmois, La partage de la rente pétrolière: État des lieux et bonnes pratiques
Contractant - Adjectif
-
Individu ou entité qui conclut un accord formel avec une ou plusieurs autres parties.
… ; c'est lui qui marie les fils et les filles des pairs de France; ces mariages sont pour lui l'occasion de prononcer de petits discours que les parties contractantes font imprimer et conservent précieusement dans la famille.
— Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
Expressions liées
- Contracter les muscles
- Contracter mariage
-
Contracter un engagement
Nous décidâmes d'abord, par décret du 23 septembre, que les hommes restant sous les armes auraient à contracter un engagement en bonne et due forme pour la durée de la guerre. De ce fait, la situation des maquisards se trouvait légalement réglée.
— De Gaulle, Mémoires de guerre - Contracter une alliance
- Contracter une manie, une habitude
-
Parties contractantes
Empêchemens de mariage qui peuvent se trouver entre les parties contractantes
— Chateaubriand, Génie du christianisme - Passer un contrat (s'obliger)
- Puissances contractantes
Étymologie de « contractant »
Du verbe français contracter. On disait aussi, dans l'ancien droit, contrahant.Usage du mot « contractant »
Évolution historique de l’usage du mot « contractant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « contractant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « contractant »
Antonymes de « contractant »
Citations contenant le mot « contractant »
-
A propos des personnes visées par cette convention, le décret précise que l’accord s’applique aux personnes qui sont des résidents d’un Etat contractant ou des deux Etats contractants.
Algerie Eco — Algérie/Pays-Bas : La convention sur la non-double imposition publié au journal officiel - Algerie Eco -
"On a eu deux mois de retard, mais grâce à la bonne volonté de notre contractant général, on a récupéré un mois." — Damien Chalret du Rieu
France Bleu — "La relance éco" : une nouvelle eau minérale va voir le jour en Ariège malgré la crise sanitaire -
A propos des personnes visées par cette convention, le décret précise que l'accord s'applique aux personnes qui sont des résidents d'un Etat contractant ou des deux Etats contractants.
Algérie-Pays Bas: la convention conclue sur la non-double imposition publié au JO -
Le rachat de crédit ou regroupement de prêts permet de bénéficier des marges de manœuvre financières tout en contractant un crédit qui réunit tous les précédents, le tout à un taux unique avantageux. Cette solution peut faire baisser le taux d’intérêt si on a souscrit à un crédit immobilier à taux supérieur. Elle peut être également associée à des crédits à la consommation.
Enquête & Débat — Combien pouvez-vous gagner avec un rachat de crédit au meilleur taux ? - Enquête & Débat
Traductions du mot « contractant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | contracting |
| Espagnol | contratando |
| Italien | amministrazione |
| Allemand | vertragsabschluss |
| Chinois | 承包 |
| Arabe | التعاقد |
| Portugais | contratação |
| Russe | сжимающий |
| Japonais | 契約 |
| Basque | kontratazio |
| Corse | cuntrattu |