Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dangereux »
Dangereux
[dɑ̃ʒrø]
Définitions de « dangereux »
Dangereux - Adjectif
-
Se dit de ce qui peut causer un préjudice, nuire ou mettre en péril.
Par mesure de précaution recommandée par l'Administration pour attirer l'attention et éviter des erreurs, la plupart des raticides scillitiques spécialisés sont conditionnés en vert ou en rouge et portent la mention : « Dangereux » […].
— Revue de médecine vétérinaire, Écoles nationales vétérinaires de Lyon et de Toulouse -
Qualifie une entité ayant le potentiel de nuire ou avec laquelle toute association représente un risque.
Une presse complaisante jusqu’à la servilité répandait dans le public, depuis les salons jusqu'aux mansardes, les idées les plus fausses et les plus dangereuses.
— Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870)
Expressions liées
- C'est un dangereux séducteur
- C'est une coquette fort dangereuse
- Des esprits dangereux
- Des lectures dangereuses
- Une substance dangereuse, des liaisons dangereuses
Étymologie de « dangereux »
Du mot danger avec le suffixe adjectival -eux.Usage du mot « dangereux »
Évolution historique de l’usage du mot « dangereux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dangereux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dangereux »
Antonymes de « dangereux »
Citations contenant le mot « dangereux »
-
Il est dangereux d'être trop zélé.
William Shakespeare — Hamlet, III, 4, Hamlet -
Apprendre sans réfléchir est vain. Réfléchir sans apprendre est dangereux.
Confucius -
La bile rend colère et malade ; mais sans la bile l'homme ne saurait vivre. Tout est dangereux ici-bas, et tout est nécessaire.
François Marie Arouet, dit Voltaire — Zadig ou la Destinée -
Gratuit : mot très dangereux, mais efficace...
Daniel Picouly — L'enfant léopard -
Faire du zèle est dangereux.
William Shakespeare — Hamlet -
Le cheval est dangereux devant, dangereux derrière et inconfortable au milieu.
Winston Churchill -
La raison est un glaive double et dangereux.
Michel de Montaigne -
Il y a des silences qui sont de dangereux explosifs !
Daniel Pennac — Kamo et moi
Traductions du mot « dangereux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dangerous |
| Espagnol | peligroso |
| Italien | pericoloso |
| Allemand | gefährlich |
| Chinois | 危险的 |
| Arabe | خطير |
| Portugais | perigoso |
| Russe | опасно |
| Japonais | 危険な |
| Basque | arriskutsua |
| Corse | periculosa |