Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de nouveau »
De nouveau
[dœ nuvo]
Définitions de « de nouveau »
De nouveau - Locution adverbiale
-
Une fois de plus, encore une fois.
Supprimé en 1870, rétabli par l'Assemblée nationale, le cautionnement est de nouveau supprimé pour tous les journaux sans distinction, par la loi de 1881.
— Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926
Étymologie de « de nouveau »
Usage du mot « de nouveau »
Évolution historique de l’usage du mot « de nouveau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « de nouveau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « de nouveau »
Citations contenant le mot « de nouveau »
-
Quand on perd quelque chose de vieux, on gagne quelque chose de nouveau.
Francis Ford Coppola — Télérama Sortir, 28 janvier 2015 -
Dans un monde en souffrance, espérer de nouveau avec Bernanos
La Croix — Dans un monde en souffrance, espérer de nouveau avec Bernanos -
Il n'y a de nouveau que ce qui est oublié.
Rose Bertin -
De l’épine pousse la rose et de la rose pousse de nouveau l’épine.
Proverbe grec -
On apprend chaque jour quelque chose de nouveau.
Solon -
Il faut faire quelque chose de nouveau pour voir du nouveau.
Georg Christoph Lichtenberg — Aphorismes -
Il n'y a rien de nouveau dans l'art excepté le talent.
Anton Tchekhov -
Les femmes gouvernent le monde. Rien de nouveau même si de temps en temps on le fait savoir.
Jean-Jules Richard — Centre-ville
Traductions du mot « de nouveau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | again |
| Espagnol | de nuevo |
| Italien | ancora |
| Allemand | aufs neue |
| Chinois | 再次 |
| Arabe | من جديد |
| Portugais | novamente |
| Russe | опять таки |
| Japonais | また |
| Basque | berriz |
| Corse | di novu |