Faire table rase

Définitions de « faire table rase »

Faire table rase - Locution verbale

• Décider de ne plus tenir compte de ce qui a été écrit, dit ou fait auparavant afin de repartir sur de nouvelles bases.

  Il s’agissait de faire table rase et de désamorcer les railleries pour faire passer un message optimiste sur le fond et léger sur la forme, alors que le pays est confronté aux multiples difficultés du Brexit.

Étymologie de « faire table rase »

En latin, une tabula désigne une planche (recouverte de cire ou une surface (de marbre par exemple) où l'on écrit). On dit encore en français : note ça sur tes « tablettes ». → voir table rase.

Évolution historique de l’usage du mot « faire table rase » depuis 1800

Synonymes de « faire table rase »

• casser
• démanteler
• abolir
• résilier
• démolir
• détruire
• défaire
• édifice
• fier
• effacer

Citations contenant le mot « faire table rase »

• Troubles bipolaires: pour les proches, «faire table rase de ses préjugés et savoir être là»

• Pas de pass, pas de masques, pas de covid. La prochaine édition du festival Musiques métisses veut faire table rase de ces deux dernières années. Et en veut pour preuve un retour à un festival les 3, 4 et 5 juin, alors que l’édition précédente avait eu lieu en septembre 2021. « On espère pouvoir faire la fête sans restrictions, et enregistrer...

• « Pour donner l’impression de vouloir faire table rase d’un passé qu’on n’assumait plus, on devait se montrer encore plus virulent que les plus virulents, crier plus fort que Lordinot et Hajar, porter la haine à son incandescence la plus fourbe (...). Quels intérêts avaient-ils à se taire aussi longtemps ? Quels intérêts ont-ils aujourd’hui, à exposer publiquement leur indignation ?

• Je conviens que l'acronyme n'était guère euphonique. Il n'en reste pas moins que l'origine de ce groupe remonte à 1953, avec la création du Groupe des libéraux et apparentés dans ce qui s'appelait alors « l'Assemblée commune ». Depuis, son nom a varié, mais sans jamais perdre la référence libérale, essentielle pour un mouvement qui s'est tant battu en faveur du marché unique. Il aura fallu tout le bruit et la fureur d'En Marche pour faire table rase de ce prestigieux passé en faveur d'une expression encore toute trempée de la sueur des communicants : « Renew Europe ».

• Ancien humanitaire de 46 ans, Grégory Doucet est le premier maire écologiste de Lyon. Il a réussi là où beaucoup avaient échoué avant : ravir à Gérard Collomb son fief depuis presque vingt ans. D’abord cadre chez Handicap International, en charge de l’Afrique de l’Ouest, il est encarté chez EELV depuis 2007. Dimanche soir, lors de son premier discours en tant que maire, il a semblé décidé à faire table rase de deux décennies de gestion unilatérale, en affirmant : « Je serai le maire qui écoute et qui délègue. »

• Pour les natifs en couple, votre complicité s'affiche enfin au grand jour et votre entourage admire cette symbiose. Vous êtes heureux en ménage et cela se voit ! La présence de Pluton indique que vous suscitez toutefois quelques jalousies. Ne vous laissez pas influencer avec quelques remarques déplacées. Si vous cherchez l'amour, apprendre à pardonner celui qui vous a fait du mal vous aidera à aller de l'avant et à faire le deuil de votre relation achevée. Pour qu'une nouvelle aventure débute, il faut faire table rase du passé. Lire la suite de l'horoscope Sagittaire du jour

• John Walker fait partie de ceux qui furent placés devant un cruel dilemme à la suite de la transformation rapide des Canadiens français en Québécois : partir ou rester ? Sa famille, heureux mélange d’Irlandais et d’Écossais, était au Québec depuis 250 ans, une raison parmi tant d’autres de se sentir chez soi, même si sa langue l’associait au conquérant britannique, aux « maudits Anglais ». Pas de place pour les nuances dans les débats enflammés d’une société en ébullition qui allait faire table rase du pouvoir religieux et quelques pieds de nez à l’establishment réfugié dans le « Mille carré doré ».

• Plutôt que de faire table rase de ces valeurs humaines des peuples non chrétiens, la missiologie préconisait de les inventorier, de les apprécier et de promouvoir ce qu’elles contenaient de compatible ou de commun avec l’Évangile.

Traductions du mot « faire table rase »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de faire table rase sur lebonsynonyme.fr