La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gésine »

Gésine

[ʒesin]
Ecouter

Définitions de « gésine »

Gésine - Nom commun

  • État de la femme ou femelle mammifère prête à accoucher.

    (Figuré) — Rien ne voulait sortir de ses lèvres, toute sa face exprimait un travail de gésine intellectuelle horriblement douloureux : il lui semblait que son cerveau était muré. — (Louis Pergaud, La guerre des boutons, Paris : Mercure de France, 1912, chap. 3)

Expressions liées

  • En gésine (en couches.)
    Car meuglaient les génisses en gésine dans les étables
    — Saint-Exupéry, Citadelle
  • Être en gésine

Étymologie de « gésine »

Du latin populaire jacina, du latin classique jacere (« gésir »), vers 1160.

Usage du mot « gésine »

Évolution historique de l’usage du mot « gésine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gésine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gésine »

Citations contenant le mot « gésine »

  • Personne n’en était arrivé à envisager sa dissolution jusqu’à ce que le président nigérian, à la tête du pays qui constitue 60 pour cent du Produit intérieur brut (Pib) régional ne soit venu cette semaine donner un coup de pied à la fourmilière. En le faisant, il a réveillé les vieux démons qui avaient longtemps gravité autour de la Cedeao pendant sa gésine au point de menacer d’un avortement sa venue au monde qui ne fut faite que par césarienne, au forceps.
    Mise en place de l'Eco : Alassane Ouattara et Macron accusés de « torpiller » le processus ; des révélations sur la Cedeao, l'Uemoa et la France - Linfodrome
  • Toujours est-il que Jean Folantin était né dans de désastreuses conditions ; le jour où la gésine de sa mère prit fin, son père possédait pour tout bien un dizain de petites pièces blanches.
    Joris-Karl Huysmans — À vau l’eau

Traductions du mot « gésine »

Langue Traduction
Anglais gesina
Espagnol gesina
Italien gesina
Allemand gesina
Chinois 格西纳
Arabe جيسينا
Portugais gesina
Russe gesina
Japonais ジェシーナ
Basque gesina
Corse gesina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.