Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inéluctablement »
Inéluctablement
[ɛ̃elyktablœmɑ̃]
Définitions de « inéluctablement »
Inéluctablement - Adverbe
-
De manière inévitable, ne pouvant être évité ou changé.
Les gens fabriquent eux-mêmes le mécanisme de leur malheur, ils remontent la clef à bloc et ensuite le mécanisme continue de tourner, inéluctablement, avec quelques ratés, quelques faiblesses lorsque la maladie s’en mêle, mais il continue de tourner jusqu’à la fin, jusqu’à la dernière seconde.
— Michel Houellebecq, Sérotonine
Étymologie de « inéluctablement »
Dérivé du mot inéluctable avec le suffixe -ment.Usage du mot « inéluctablement »
Évolution historique de l’usage du mot « inéluctablement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inéluctablement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inéluctablement »
Citations contenant le mot « inéluctablement »
-
Toute innocence se souille inéluctablement.
Gilles Leroy — Champsecret -
Chaque compromis qui ne défend pas nos valeurs est une concession aveulissante à la facilité, érodant inéluctablement notre intégrité morale.
Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsqu'on commence à administrationaliser la liberté, on s'achemine inéluctablement vers la tyrannie.
Victor Hugot — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans une société où chacun cherche à s'affainéantir, c'est l'ardeur collective vers un but commun qui finit par s'étioler, entraînant inéluctablement sa décadence.
Émilie Durkheim fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme la chalcosite qui se transforme lentement sous l'influence des éléments, ainsi évoluent les sentiments humains, inéluctablement marqués par le temps.
Armand Navier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les poissons, pris dans le bouque du dispositif de pêche, étaient dirigés inéluctablement vers les chambres des bordigues et ne pouvaient se détourner grâce à la présence de la contre-bouque.
(Citation fictive) -
Le fantassin, sa bourguignote ajustée, avançait inéluctablement vers son destin, écrit dans le fer et le sang des conflits passés.
Isabelle de Montcorbier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence des profondeurs, le clarain s'entasse couche par couche, comme les souvenirs qui construisent inéluctablement notre histoire.
Émile Vernier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « inéluctablement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inevitably |
| Espagnol | inevitablemente |
| Italien | inevitabilmente |
| Allemand | zwangsläufig |
| Chinois | 不可避免地 |
| Arabe | لا محالة |
| Portugais | inevitavelmente |
| Russe | неизбежно |
| Japonais | 必然的に |
| Basque | ezinbestean |
| Corse | inevitabilmente |