Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « matrone »
Matrone
[matrɔn]
Définitions de « matrone »
Matrone - Nom commun
-
Titre attribué dans le passé aux sages-femmes désignées par les tribunaux pour examiner des femmes dans certains jugements.
Quant à moi, […], je souhaiterais que des châtiments vraiment effrayants frappassent ceux qui, médecins ou matrones, pour de l'argent, se font les instruments de tels crimes.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité -
Accoucheuse traditionnelle en l'absence de formation certifiée de sage-femme, spécialement dans certains pays.
Dans les contrées reculées de la campagne, c'est la vieille matrone du village qui, de mères en filles, porte la lourde responsabilité d'accueillir les nouveaux-nés, bravant l'absence de diplôme et les risques sanitaires.
— (Citation fictive) -
Femme d'âge mûr et corpulente caractérisée par une certaine dignité ou autorité.
Une plantureuse matrone se coiffe avec majesté d’un tarbouche à glands d’or, orné sur le devant d’un croissant de cuivre.
— Out-el-Kouloub, Nazira
Expressions liées
- Avoir l'âge d'une matrone
- Sage comme une matrone
Étymologie de « matrone »
Du latin matrona (dame, épouse), dérivé de mater (mère). Il est également présent dans les langues provençale, espagnole et italienne.Usage du mot « matrone »
Évolution historique de l’usage du mot « matrone » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « matrone » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « matrone »
Citations contenant le mot « matrone »
-
Le panel était composé de Dr Aché Haroun, génycologue et coordinatrice au centre national de prise en charge de fistules obstétricales; de Lelemane Ada, ex-matrone au centre de santé d’Habena; Ngarimbert Caroline, transformatrice des produits locaux; et enfin de Mariam Ramadane Zaïd, conseillère à Alam-Ndja.
Tchadinfos.com — Senafet 2020 : ” Sans clitoris, la femme ne ressent aucun plaisir sexuel” confie une matrone – Tchadinfos.com
Traductions du mot « matrone »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | matron |
| Espagnol | matrona |
| Italien | matrona |
| Allemand | matrone |
| Chinois | 护士长 |
| Arabe | مربية |
| Portugais | matrona |
| Russe | матрона |
| Japonais | マトロン |
| Basque | matron |
| Corse | matrona |