Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méritant »
Méritant
[meritɑ̃]
Définitions de « méritant »
Méritant - Adjectif
-
Se dit d'une personne qui possède des qualités ou des réalisations dignes de reconnaissance ou de récompense.
Les petites gens eux, besogneux et si méritants, pour qui le passage des roussettes, des « tchatchas » et des draines était l’aubaine annuelle, quel tort n’allaient-ils pas subir ?
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
Expressions liées
- (n')avoir (que) ce qu'on mérite
- Accusations, louanges méritées
- Hommage mérité
- Honneurs, reproches mérités
- Il a bien mérité de la patrie
- Il l'a bien mérité!
- Il n'a pas mérité ça
- Mériter beaucoup (Être digne de récompense par ses talents, par ses services. Il a beaucoup mérité et peu reçu)
- Mériter de mourir, de réussir
- Mériter des précautions, des précisions
- Mériter mieux (être digne de quelque chose, d'une situation plus satisfaisante.)
- Mériter sa réputation
- Mériter son surnom
- Mériter une leçon
-
Toute peine mérite salaire
Dans le tumulte de l'existence, il est bon de se rappeler que toute peine mérite salaire, car c'est ainsi que nous trouvons la juste récompense de nos efforts.
— Émile Durand, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle - Traiter quelqu'un avec les égards, le respect qu'il mérite
- Une chose qui mérite qu'on la dénomme de telle ou telle manière
- Une paire de gifles bien méritée
- Voilà tout ce que tu mérites, ce que vous méritez
Étymologie de « méritant »
Du verbe mériter.Usage du mot « méritant »
Évolution historique de l’usage du mot « méritant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « méritant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « méritant »
Antonymes de « méritant »
Citations contenant le mot « méritant »
-
On est toujours assis à la place qu'on mérite, le paradoxe c'est que les meilleures places ne sont pas toujours occupées par les plus méritants.
Popeck — On n’est pas des sauvages -
Ce jeudi, au collège Marie-Curie, quatorze élèves de quatrième et de troisième, jugés les plus méritants, ont été remerciés pour leur engagement.
La Voix du Nord — À Tourcoing, le collège Marie-Curie récompense des élèves méritants -
L’estime de soi est l’opinion générale que vous avez de vous-même, c’est-à-dire ce que vous ressentez par rapport à vos capacités et à vos limites. Lorsque vous avez une bonne estime de soi, vous vous sentez bien dans votre peau et vous considérez comme méritant le respect des autres. Lorsque vous avez une faible estime de soi, vous accordez peu de valeur à vos opinions et à vos idées. Vous risquez de vous inquiéter constamment de ne pas être assez bon.
Presse santé — Comment arrêter de se dévaloriser et cultiver une bonne estime de soi -
Tout comme c’est le cas pour le trophée Ted-Lindsay, qui récompense l’athlète de la LNH le plus méritant aux yeux de ses pairs, le joueur d’avant fera la lutte à Nathan MacKinnon et à Artemi Panarin, respectivement de l’Avalanche du Colorado et des Rangers de New York.
Le Journal de Montréal — Leon Draisaitl a le trophée Hart dans sa mire | JDM -
Voulu et mis en place par Marc Rochette, président d’honneur de la Société philomathique de Verdun et décédé l’an passé, le 5e prix de l’élève méritant a été remis récemment dans les jardins du musée de la Princerie.
Education | Société Philomathique : remise du prix de l’élève méritant
Traductions du mot « méritant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deserving |
| Espagnol | digno |
| Italien | meritevole |
| Allemand | verdient |
| Chinois | 应得的 |
| Arabe | تستحق |
| Portugais | merecedor |
| Russe | заслуживающий |
| Japonais | 値する |
| Basque | merezi |
| Corse | meritu |