Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nonne »
Nonne
[nɔn]
Définitions de « nonne »
Nonne - Nom commun
-
Femme membre d'une communauté religieuse chrétienne, vouée à la vie spirituelle et soumise à des vœux de pauvreté, chasteté et obéissance.
J’arrivai à deux heures, après avoir voyagé entre deux nonnes du couvent de Sainte-Nino, deux nonnes vêtues de bure sombre et coiffées d’une sorte de chapeau haut de forme noir.
— Maurice Dekobra, La Madone des sleepings -
(Zoologie) Lépidoptère nocturne de la famille des Lymantriidae, caractérisé par des motifs en zigzag foncés sur le dos des ailes.
Dans l'obscurité de la nuit, la nonne déployait ses ailes marquées de motifs en zigzag foncés, un spectacle captivant offert par ce lépidoptère de la famille des Lymantriidae.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Pet-de-nonne
Je ne pensais pas gagner parce que mon pet-de-nonne n'est pas traditionnel
— www.lechorepublicain.fr, Yves Camdeborde, juré de <i>Masterchef</i>, sacré champion du monde de pets de nonne à Chartres - Chartres (28000)
Étymologie de « nonne »
Du provençal nona, du latin ecclésiastique nonnus, nonna, un terme de révérence dont l'origine n'est pas établie, et qui en italien signifie grand-père, grand-mère. L'étymologie latine la plus probable vient d'Égypte où le terme était employé pour marquer le respect et la révérence dus à un homme pieux.Usage du mot « nonne »
Évolution historique de l’usage du mot « nonne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nonne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « nonne »
Citations contenant le mot « nonne »
-
Le désert est une nonne, aucun homme ne le courtise, il a fait voeu de silence à travers les âges, serein, immuable, au-delà de toute poursuite, et de tout abandon. Le désert ne connaît pas les larmes.
Mary Carolyn Davies — The skyline trail -
➤ Le pet-de-nonne serait né à l’abbaye de Marmoutier (près de Tours) , à la fin du XIVe siècle.
Culture - Loisirs | Les pets-de-nonne -
La politesse de l'Anglais, c'est l'impassibilité du visage et de la voix. Il trouve autant d'impudeur à montrer ses émotions qu'en éprouverait une nonne à exhiber ses jambes aux passants.
Jean-Charles Harvey — Les Paradis de sable -
Désir de femme est un feu qui dévore Désir de nonne est cent fois pire encore.
Jean-Louis Baptiste Gresset — Ver-Vert -
C'est un soir calme et libre, et d'infinie beauté, L'heure sacrée est muette comme une nonne , Eperdue d'adoration; l'astre rayonne.
William Wordsworth — Poèmes, 2001 -
En trois mois, 13 nonnes d'un couvent situé dans le Michigan ont succombé au nouveau coronavirus.
Le coronavirus tue 13 nonnes dans un couvent -
La consommation de pets-de-nonne ne garantit pas une mort en odeur de sainteté.
Patrick Heuschen
Traductions du mot « nonne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nun |
| Espagnol | monja |
| Italien | suora |
| Allemand | nonne |
| Chinois | 尼姑 |
| Arabe | راهبة |
| Portugais | freira |
| Russe | монахиня |
| Japonais | 尼僧 |
| Basque | nun |
| Corse | nun |