Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oiseau »
Oiseau
[wazo]
Définitions de « oiseau »
Oiseau - Nom commun
-
(Ornithologie) Vertébré théropode bipède, ovipare, homéotherme, recouvert de plumes et doté d'un bec corné sans dents. Inclut les oiseaux de proie.
Un ramier s’échappait des cimes, de petits oiseaux gazouillaient une timide chanson d’automne.
— Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines -
(Péjoratif) Personne aux comportements ou idées extravagants.
On connaît l’oiseau de longue date, et il n’a rien changé à son chant de merle moqueur.
— Jacques Mandelbaum, « Fahrenheit 11/9 » : Donald Trump dans le viseur de Michael Moore -
(Sport) Discipline consistant à abattre la représentation d’un oiseau fixée au sommet d’une perche avec un tir.
Ce qu’il voit encore, ce sont des soudards qui, […], criblent de coups d’arquebuse un oiseau de bois fiché à la pointe d’un mai.
— Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit -
(Argot aérospatial) Avion.
Donc, je suis dans un avion. Et cet avion ronronne comme tous les avions en vol. Mais, soudain, la porte de l'oiseau s'ouvre, un gars me prend par les pieds et me jette dans le vide sans qu'il me soit possible...
-
(Familier) Terme enfantin désignant l'organe sexuel masculin.
Elle le connaît ton petit oiseau... En tout cas elle connaît le mien c'est sûr.
Expressions liées
- Attraper, élever des oiseaux
- Aux oiseaux (très bien)
- Avoir un appétit d'oiseau, manger comme un oiseau (manger très peu)
- Baguage des oiseaux
-
Baiser d'oiseau (baiser tendre et léger)
Elle se pencha, vite, très vite, et mit sur la tempe du jeune homme un baiser d'oiseau, une caresse imperceptible
— Duhamel, Combat ombres - Bande, volée d'oiseaux
- Cervelle, tête d'oiseau (esprit léger, insouciant, étourdi)
- Chanter comme un oiseau (être très joyeux)
- Donner à quelqu'un des noms d'oiseaux (injurier, insulter quelqu'un)
- Il a battu les buissons et un autre a pris les oiseaux
- Il est meublé aux oiseaux
- Il vaut mieux être oiseau de campagne qu'oiseau de cage
- L'oiseau becquète
-
L'oiseau de junon (le paon)
Le Grec, pour encadrer, humaniser le paysage, élève ces gradins du théâtre qui s'épanouissent pareils à la roue de l'oiseau de Junon
— Mauriac, Journal 2 -
L'oiseau de jupiter (l'aigle)
Que de fois j'enviai l'oiseau de Jupiter, Qui, traversant vos flots de ses rapides ailes, Superbe, prend l'essor aux voûtes éternelles
— Delille, Trois règnes nature -
L'oiseau de minerve (la chouette)
Les méchants, en forçant Marat à se cacher dans les trous, en avaient fait un oiseau de nuit, l'oiseau de Minerve
— France, Dieux ont soif - L'oiseau de vénus (la colombe)
-
L'oiseau s'est envolé
Un beau matin, à leur réveil, les villageois trouvent la porte de leur église ouverte et l'église vide: l'oiseau s'est envolé
— Sartre, Diable et Bon Dieu - L'oiseau vole
- La belle cage ne nourrit pas l'oiseau
- Le petit oiseau va sortir! (Formule plaisante par laquelle le photographe demande à ceux qu'il photographie, de ne plus bouger et de fixer l'objectif)
- Libre comme un oiseau dans l'air (sans aucune entrave)
- Léger, légère comme un oiseau (qui semble voler comme un oiseau)
- Marchand d'oiseaux
- Oiseau bleu, oiseau rare (personne impossible à trouver, possédant des qualités idéales)
- Oiseau de bon, de mauvais augure (oiseau qui, selon certaines croyances antiques, annonçait un événement heureux ou malheureux)
- Oiseau de malheur, de mauvais augure
-
Oiseau de nuit (personne qui veille quand les autres dorment)
Les méchants, en forçant Marat à se cacher dans les trous, en avaient fait un oiseau de nuit, l'oiseau de Minerve
— France, Dieux ont soif -
Oiseau de paradis
L'oiseau de paradis (Strelitzia) pousse au bord des fleuves et dans les clairières d'Afrique du Sud, mais en France, comme elle a besoin de 10°C minimum, elle est essentiellement cultivée en serre, plus particulièrement par des professionnels.
— Binette & Jardin, Oiseau de paradis (Strelitzia) : fleur, plante, entretien, culture -
Oiseau de passage (personne qui ne reste pas longtemps dans le même lieu)
Cette méthode offrait à Pierrotin la possibilité d'empocher le prix de deux places pour une, quand un habitant du pays venait demander de bonne heure une place appartenant à un oiseau de passage qui, par malheur, était en retard
— Honoré de Balzac, Le Début de la vie - Oiseau des îles
- Oiseau niais
-
Oiseau royal (Espèce du genre grue)
Une perruque à l'oiseau royal, aux ailes de pigeon, qui se terminait par une queue nouée
— Morand, Pierre de Saligny - Oiseaux de leurre (Les faucons, les gerfauts et en général tous ceux qui servent à la haute volerie ou à la fauconnerie proprement dite et qui sont dressés à revenir au leurre)
- Oiseaux de poing (oiseaux qui sont dressés à revenir sur le poing tels que les vautours et les éperviers)
- Oiseaux de proie
-
Oiseaux des tempêtes (groupe d'oiseaux voisins des pétrels)
Les Hydrobatidae, très proches des Pétrels, groupent de petits Oiseaux dits «Oiseaux des tempêtes» répandus dans toutes les mers
- Oiseaux diurnes, nocturnes
- Petit à petit l'oiseau fait son nid (On arrive progressivement à un résultat, à faire fortune, etc.)
-
Piège à oiseaux
C’est lui qui doit nous apprendre à dire fichoir pour « pince à linge », happeau pour « piège à oiseaux ».
— La Vie Wallonne, volumes 27 à 28 - Porter, faire voler l'oiseau
- Un drôle d'oiseau, un vilain oiseau (un individu peu recommandable, déplaisant)
- Un plan à vue d'oiseau
- Vivre en oiseau, comme un oiseau (vivre avec insouciance, sans se préoccuper du lendemain)
- À chaque oiseau son nid est beau (Chacun trouve beau ce qui lui appartient)
- À l'oiseau (royal) (avec des plumes d'oiseau dans la coiffure)
-
À vol d'oiseau
Quand la clarté du jour se fera, on distinguera au fond de la perspective de toute une contrée vue à vol d'oiseau
— Valéry, Variété III - À vue d'oiseau
- Être battu de l'oiseau (être abattu par des malheurs ou des revers)
- Être, vivre comme l'oiseau sur la branche
Étymologie de « oiseau »
Du moyen français oiseau, de l’ancien français oisel, du bas latin aucellus (« petit oiseau »), forme contractée de avicellus, diminutif du latin avis (« oiseau »).Usage du mot « oiseau »
Évolution historique de l’usage du mot « oiseau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « oiseau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « oiseau »
Citations contenant le mot « oiseau »
-
Il faut être léger comme l'oiseau et non comme la plume.
Paul Valéry -
Et toi, sors des étangs léthéens et ramasse En t'en venant la vase et les pâles roseaux, Cher Ennui, pour boucher d'une main jamais lasse Les grands trous bleus que font méchamment les oiseaux.
Stéphane Mallarmé — Poésies, l'Azur -
Petit à petit, l’oiseau fait son nid.
Proverbe français -
Chaque oiseau vole avec les oiseaux de son espèce.
Mahomet -
A petit oiseau, petit nid.
Proverbe français -
Le ver est pour l'oiseau matinal.
Proverbe -
L’oiseau qui chante ne sait pas faire son nid.
Proverbe africain -
[…] La rime, oiseau qu'on prenait D'un grain de sel sur la queue.
Germain Nouveau — Premiers Vers, Retour , Gallimard
Traductions du mot « oiseau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bird |
| Espagnol | pájaro |
| Italien | uccello |
| Allemand | vogel |
| Chinois | 鸟 |
| Arabe | طائر |
| Portugais | pássaro |
| Russe | птица |
| Japonais | 鳥 |
| Basque | txori |
| Corse | acellu |