Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retors »
Retors
[rœtɔr]
Définitions de « retors »
Retors - Adjectif
-
Qui a subi plusieurs torsions.
Dans la fabrication des tissus et dans celle des fils à coudre, on a souvent besoin de fils retors.
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales -
(Fig.) Doté d'une ruse complexe, usant de stratagèmes indirects pour atteindre ses objectifs.
Rapace et vaniteux, retors et ombrageux, Clovis est le type même du voyou de haute volée, qui jalonnera toute sa carrière d’assassinats commandités, dans le plus pur style mafiosique.
— Pierre Lance, Alésia : un choc de civilisation -
(Fig.) Issu d'un processus ou d'une pensée indirecte ou complexe.
Si l'on trouve la composante sexuelle dans presque toutes les névroses, cela est dû au fait que l'être humain combat trop souvent sa propre sexualité, d'une manière plus ou moins retorse, et il la combat parce qu'il en a peur.
— Arnaud Desjardins, L'audace de vivre
Retors - Nom commun
-
Procédé consistant à donner une seconde torsion aux fils, augmentant ainsi leur résistance.
Comme un fil retors, il avait su renforcer sa résilience en affrontant les épreuves, doublant ainsi sa capacité à supporter les tensions.
— (Citation fictive) -
Qui fait preuve de ruse ou d'astuce, souvent de manière sournoise.
Dans les coulisses du pouvoir, le politicien se révélait un adversaire retors, déjouant avec habileté chaque piège qui lui était tendu.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Caractère, nature retors
- Conseil, stratagème retors
- Politique retorse
- Retors en politique
- Sourire retors
Étymologie de « retors »
Participe passé ancien de retordre, composé de re- et tors.Usage du mot « retors »
Évolution historique de l’usage du mot « retors » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « retors » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « retors »
Antonymes de « retors »
Citations contenant le mot « retors »
-
Il est parfois utile de dire carrément ce qu'on pense surtout si l'on a la réputation d'être retors.
Isaac Asimov — Fondation -
"Tricotine dorée, fil retors, fil pompon, fil mèche, fil frange ou fil plume…", présente-t-il. "Soit on envoie aux maisons nos créations – et chez nous tout le monde peut créer — soit on crée le fil pour le client, à sa demande", précise-t-il.
ladepeche.fr — Haute couture : les secrets du fil à retordre sont à Castres - ladepeche.fr -
"Il s'est produit une situation critique à propos de laquelle on pourrait dire que le virus retors est entré dans notre pays", a déclaré M. Kim samedi alors qu'il présidait une réunion d'urgence du bureau politique du Comité central du Parti des travailleurs (au pouvoir).
(COVID-19) La RPDC décrète l'état d'urgence après la détection d'un cas présumé dans la ville de Kaesong
Traductions du mot « retors »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | twisted |
| Espagnol | retorcido |
| Italien | contorto |
| Allemand | verdrehte |
| Chinois | 扭曲的 |
| Arabe | الملتوية |
| Portugais | torcido |
| Russe | скрученный |
| Japonais | ねじれた |
| Basque | bihurritu |
| Corse | torciatu |