La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se communiquer »

Se communiquer

[sœ kɔmynike]
Ecouter

Définitions de « se communiquer »

Se communiquer - Verbe

  • Se dit lorsqu'un individu ou une entité partage ou transmet des informations, des sentiments ou des idées avec d'autres.

    La communication est le pont entre la confusion et la clarté, elle est l'art de se faire comprendre.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se communiquer »

Évolution historique de l’usage du mot « se communiquer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se communiquer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se communiquer »

Citations contenant le mot « se communiquer »

  • Une démocratie, c'est d'abord ça : une façon de vivre où les gens osent se communiquer les choses importantes, toutes les choses importantes, où ils se sentent le droit de parler comme des adultes, et non comme des enfants dissimulés.
    Jules Romains — Les hommes de bonne volonté
  • Le contentement se lit dans les yeux, dans le maintien, dans l'accent, dans la démarche, et semble se communiquer à celui qui l'aperçoit.
    Jean-Jacques Rousseau — Rêveries du Promeneur solitaire

Traductions du mot « se communiquer »

Langue Traduction
Anglais communicate
Espagnol comunicar
Italien comunicare
Allemand kommunizieren
Chinois 交流
Arabe نقل
Portugais comunicar
Russe общаться
Japonais 伝える
Basque komunikatu
Corse cumunicà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.