Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sincèrement »
Sincèrement
[sɛ̃sɛrœmɑ̃]
Définitions de « sincèrement »
Sincèrement - Adverbe
-
De façon sincère; en exprimant de manière vraie et sans déguisement ses sentiments ou ses pensées.
Il jugera chaque homme selon la loi qu’il aura sincèrement admise,
— Denis Diderot, Relig nat. 7.
Expressions liées
- J'ai été sincèrement touché
- S'étonner très sincèrement de quelque chose
- Sincèrement vôtre, bien sincèrement à vous
Étymologie de « sincèrement »
Du mot sincère et du suffixe -ment.Usage du mot « sincèrement »
Évolution historique de l’usage du mot « sincèrement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sincèrement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sincèrement »
Antonymes de « sincèrement »
Citations contenant le mot « sincèrement »
-
Un gentilhomme croit sincèrement qu'il y a quelque chose de grand et de noble à la chasse ; il dira que c'est un plaisir royal.
Blaise Pascal — Pensées -
Elle désirait sincèrement sonder la volupté du peuple, puis la raffiner par l’intervention prudente d’influences supérieures, car elle voulait la soumettre en temps voulu à Sa Majesté, non point comme un cadeau du byzantinisme, mais comme le témoignage que les peuples, emportés dans le tourbillon de la démocratie, s’étaient enfin ressaisis.
Robert Musil — L’Homme sans qualités -
Voilà ce qui m’arrive régulièrement quand je suis acculé à la confabulation, je crois sincèrement avoir répondu aux questions qu’on me pose et en réalité il n’en est rien.
Samuel Beckett — Molloy -
Vous avouerez que le procédé est d'une indélicatesse qui frise l'abus de confiance! Et je me demande sincèrement si, après cette trahison, je dois me présenter à nouveau
Druon — Les Grandes familles -
Les filles comme moi gâchaient la journée des médecins. Sans argent et sans relations - sinon elles ne seraient pas venues échouer à l'aveuglette chez eux -, elles les obligeaient à se rappeler la loi qui pouvait les envoyer en prison et leur interdire d'exercer pour toujours. Ils n'osaient pas dire la vérité, qu'ils n'allaient pas risquer de tout perdre pour les beaux yeux d'une demoiselle assez stupide pour se faire mettre en cloque. À moins qu'ils n'aient sincèrement préféré mourir plutôt que d'enfreindre une loi qui laissait mourir des femmes. Mais tous devaient penser que, même si on les empêchait d'avorter, elles trouveraient bien un moyen. En face d'une carrière brisée, une aiguille à tricoter dans le vagin ne pesait pas lourd.
Annie Ernaux — L'événement -
– […] Je sais que si je me déboutonne sincèrement devant vous; je vous empêche par cela même d’essayer de me créer des entourloupes…
Malet — Les rats de Montsouris -
Il serait curieux de demander au plus averti et au plus sensible des lecteurs de révéler sincèrement ce qu'il perçoit
Sarraute — Ère soupçon -
Toutefois, si un magnanime sentiment de fraternité s'imposait sincèrement et définitivement, sans arrière-pensée, à tous les esprits européens, alors nous n'aurions pas à nous inquiéter du cosmopolitisme marseillais, intéressant embryon de la civilisation future.
Ludovic Naudeau — La France se regarde : le Problème de la natalité
Traductions du mot « sincèrement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | truly |
Espagnol | verdaderamente |
Italien | veramente |
Allemand | wirklich |
Chinois | 真正地 |
Arabe | حقا |
Portugais | verdadeiramente |
Russe | действительно |
Japonais | 本当に |
Basque | benetan |
Corse | veramente |