Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « stupide »
Stupide
[stypid]
Définitions de « stupide »
Stupide - Adjectif
-
Qui est frappé d'une grande surprise, se trouvant ainsi momentanément privé de réaction ou de pensée.
C’est alors que se produisit l’événement qui nous tint stupides. Vers le même lieu il se fit une explosion ou plutôt une éruption, avec le tapage de mille pièces, et un grand nuage cuivré dans lequel éclataient des projectiles innombrables ; tout cela au grand soleil. De telles choses laissent sans pensée ; et l’on se demande si l’on a rêvé […]
— Alain, Souvenirs de guerre -
Qui manifeste un manque d'intelligence ou de perspicacité, caractérisé par une lenteur d'esprit.
À l’en croire, c’était lui qui dansait, qui levait la jambe, qui se dandinait, tellement il se donnait de mal pour communiquer à ces merveilleuses mais stupides créatures un peu du feu sacré dont il les prétendait dépourvues.
— Francis Carco, L’Homme de minuit -
(Par extension) Qui est produit par un esprit manquant d'agilité intellectuelle et témoigne donc d'une certaine pauvreté intellectuelle.
Pour le dire sans ambages, une personne brillante fait plus souvent des choses stupides qu’une personne stupide ne fait de choses intelligentes (Reeder & Brewer, 1979).
— Susan Fiske, Psychologie sociale
Expressions liées
- Des yeux stupides
- Explication, question stupide
- Faire le stupide (faire le sot, l'idiot, l'imbécile.)
- Faire une farce stupide
- Jeu, mode stupide
- Loi stupide
- Trouver une mort stupide
- Un contretemps stupide
- Une expression, un visage stupide
Étymologie de « stupide »
Du latin stupidus, de stupere (« être en état de sidération »).Usage du mot « stupide »
Évolution historique de l’usage du mot « stupide » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « stupide » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « stupide »
Antonymes de « stupide »
Citations contenant le mot « stupide »
-
Va-t’en, Roméo, fuis !Les citoyens arrivent, Tybalt est tué !Ne reste pas comme stupide. Car le prince,Si tu es pris, te vouera à la mort.Va-t’en d’ici, va-t’en !
William Shakespeare — Roméo et Juliette -
La femme excelle à ne pas paraître stupide.
Jules Huot de GoncourtEdmond Huot de Goncourt — Journal, Fasquelle -
Mieux vaut un ennemi sage qu'un ami stupide.
Proverbe ourdou -
On peut être intelligent toute sa vie et stupide un instant.
Proverbe chinois -
On devient stupide dès que l'on cesse d'être passionné.
Claude Adrien Helvétius -
Rien n'est pire qu'un rire stupide.
Graham Greene — L'autre et son double -
N’est stupide que la stupidité.
Robert Zemeckis — Forrest Gump -
La foi stupide ne peut que déplaire à Dieu.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898
Traductions du mot « stupide »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stupid |
| Espagnol | estúpido |
| Italien | stupido |
| Allemand | blöd |
| Chinois | 笨 |
| Arabe | غبي |
| Portugais | estúpido |
| Russe | тупой |
| Japonais | 愚か |
| Basque | ergelak |
| Corse | stupidu |