Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supplémentaire »
Supplémentaire
[syplemɑ̃tɛr]
Définitions de « supplémentaire »
Supplémentaire - Adjectif
-
Qui est ajouté en complément; qui vient s'ajouter à ce qui existe déjà.
Dans le contexte économique actuel, chaque euro supplémentaire compte, chaque effort en plus fait la différence.
— (Citation fictive) -
En droit, désigne les jurés appelés à remplacer les jurés titulaires en cas d'absence ou de maladie.
Suite à l'indisposition soudaine d'un juré titulaire, un juré supplémentaire a été appelé pour maintenir l'intégrité du procès.
— (Citation fictive) -
En géométrie, se dit des angles dont la somme est égale à 180 degrés.
Dans le reportage de ce soir, nous aborderons les angles supplémentaires, ces figures géométriques dont la somme parfaite équivaut toujours à 180 degrés - un concept clé dans l'étude des relations spatiales.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Angles supplémentaires
Deux angles supplémentaires sont deux angles dont la somme est égale à un angle plat.
— auteur -
Budget supplémentaire (amendement apporté au budget primitif d'une administration en cours d'exercice.)
Le budget supplémentaire est voté par le Conseil général dans sa première session annuelle obligatoire
— Bacquias, Conseil général et conseil arrondissement - Disposer d'un équipement supplémentaire
- Dièdres supplémentaires (deux dièdres dont la somme est égale à deux dièdres droits.)
- Donner des précisions supplémentaires
- Exiger des efforts supplémentaires
-
Heures supplémentaires (heures de travail accomplies au-delà de la durée légale hebdomadaire du travail et généralement rétribuées à un taux supérieur.)
Le mois dernier, avec les heures supplémentaires, il nous est rentré près de deux mille francs
— Romains, Hommes bonne volonté - Juré supplémentaire (juré désigné pour suppléer un titulaire en cas d'absence ou de maladie.)
-
Lignes supplémentaires (Fragments de lignes placés au-dessus ou au-dessous de la portée musicale, et sur ou entre lesquels on grave les notes trop hautes ou trop basses pour figurer sur la portée normale.)
Les exercices des chapitres I, II et III sont divisés en deux parties: 1 des exercices sur fragment de portée; 2 des exercices sur lignes supplémentaires
— Jaques-Dalcroze, Portée musicale - Occasionner des difficultés, une fatigue supplémentaire(s)
- Rémunérer un personnel supplémentaire
- Synt accorder des facilités supplémentaires
- Train (autocar/avion) supplémentaire (train (autocar/avion) doublant le régulier en période d'affluence.)
Étymologie de « supplémentaire »
Du mot supplément avec le suffixe -aire.Usage du mot « supplémentaire »
Évolution historique de l’usage du mot « supplémentaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « supplémentaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « supplémentaire »
Citations contenant le mot « supplémentaire »
-
L'art est une émotion supplémentaire qui vient s'ajouter à une technique habile.
Charlie Chaplin — Ma vie -
Le contrepoids est une charge supplémentaire.
Ylipe — Sexes sans paroles -
Chaque passion donne au monde une chance supplémentaire de briser les murailles d'indifférence derrière lesquelles l'humanité a pris ses quartiers d'hiver - une chance supplémentaire d'entrer enfin dans la ferveur.
Christiane Singer -
Le bonheur c’est un plat de frites supplémentaire.
Charles Monroe Schulz — Snoopy -
#Martinique Le budget supplémentaire de la @CTM_Martinique adopté ce soir au siège de l'institution: 29 voix pour, 13 contre et 7 abstentions.
Martinique la 1ère — CTM : les élus adoptent un budget supplémentaire dans un contexte politique -
On ne meurt pas d'un peu de patience supplémentaire.
Moses Isegawa — Chroniques abyssiniennes -
Le conseil d'administration du FMI a approuvé ce jeudi une aide supplémentaire de 171,9 millions de dollars en faveur de Madagascar, dont la situation économique continue de se dégrader en raison de la pandémie de Covid-19, a annoncé l'institution dans un communiqué.
Le Figaro.fr — Covid-19: le FMI accorde une aide supplémentaire à Madagascar -
Ensuite, avant de retrouver le tracé originel à partir de la 10e étape, les sprinteurs disposeront d'une occasion supplémentaire de briller, à Matera (6e étape), et les grimpeurs auront eux au programme la montée de Roccaraso (9e étape), dans les Abruzzes.
L'Équipe — Giro 2020 : une arrivée au sommet supplémentaire - Cyclisme - Giro - L'Équipe
Traductions du mot « supplémentaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | additional |
| Espagnol | adicional |
| Italien | addizionale |
| Allemand | zusätzlich |
| Chinois | 额外 |
| Arabe | إضافي |
| Portugais | adicional |
| Russe | дополнительный |
| Japonais | 追加 |
| Basque | osagarriak |
| Corse | addiziale |