Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surnaturel »
Surnaturel
[syrnatyrɛl]
Définitions de « surnaturel »
Surnaturel - Adjectif
-
Qui dépasse les lois naturelles et échappe à l'explication rationnelle.
Le fantastique, c’est l’hésitation éprouvée par un être qui ne connaît que les lois naturelles, face à un événement en apparence surnaturel.
— Tzvetan Todorov, Introduction à la littérature fantastique -
(Religion) Relevant d'une puissance divine ou dépassant la condition naturelle d'un être créé.
Dans le bouillonnement de l'éveil chrétien, certains fidèles ont cru percevoir des signes surnaturels, relevant d'une puissance divine et dépassant la condition naturelle de tous êtres créés.
— (Citation fictive) -
(Hyperbole) Exceptionnellement intense ou extraordinaire au point de sembler non naturel.
[…], le soleil couchant reparaît un instant, sanglant, embrasant le camp entier d’une lueur surnaturelle.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
Surnaturel - Nom commun
-
(Religion) Ce qui transcende la nature ou l'essence même des êtres, relevant des pouvoirs divins.
Dans la profondeur de ses prières, elle croyait percevoir le surnaturel, un souffle divin qui transcende la nature humaine.
— (Citation fictive) -
(Religion) Appartenant au domaine du sacré et du religieux.
[Selon Herbert Spencer], le réel seul existe. Le surnaturel n'existe pas. Tout est soumis à des lois éternelles dont nous ne connaissons qu'une faible partie ; et c'est pour cela que nous appelons "miracle", une loi normale qui, dans notre état d'évolution, échappe à notre perception.
— Adrien Bertrand, Eugène Brieux -
Ce qui échappe à l'entendement humain par son caractère mystérieux ou fantastique.
J’avoue que tout lecteur profane qui n’aurait jamais entendu parler des phénomènes de hantise pourrait attribuer les descriptions précédentes à des cerveaux de fous ou d’hallucinés. Cependant ces faits sont réels. L’idée du surnaturel domine, évidemment, dans toute cette famille et son entourage. Pour nous, une appréciation purement scientifique s’impose.
— Camille Flammarion, Les Maisons hantées
Expressions liées
- Apparition, créature surnaturelle
- Beauté surnaturelle
- Croire, ne pas croire au surnaturel
-
Don surnaturel (don accordé par Dieu.)
Or cette incorruption n’appartenait pas à l’homme selon sa nature, mais en vertu d’un don surnaturel de Dieu.
— Vincent Jullien, Philosophie naturelle et géométrie au XVIIe siècle - Faire des efforts surnaturels
- Phénomènes, pouvoirs surnaturels
- Un regard d'une intensité surnaturelle
- Vérités surnaturelles
-
Être surnaturel
L'alfe, cet être surnaturel qui hante nos légendes, est à la fois craint et vénéré; il incarne la force des éléments et la beauté sauvage de la nature.
— Marie-Louise Dufresne, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Étymologie de « surnaturel »
Du préfixe sur- et du mot naturel. Précédemment utilisé sous la forme supernaturel en 1375.Usage du mot « surnaturel »
Évolution historique de l’usage du mot « surnaturel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surnaturel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surnaturel »
Antonymes de « surnaturel »
Citations contenant le mot « surnaturel »
-
L'expression "mort naturelle" est charmante. Elle laisse supposer qu'il existe une mort surnaturelle, voire une mort contre nature.
Gabriel Matzneff -
Le surnaturel n'étant pas d'un usage pratique ni régulier, il est sage et décent de n'en pas tenir compte.
Marcel Aymé — La vouivre -
Chassez le surnaturel, il revient à pas de loup.
Serge Beucler -
Le surnaturel baisse comme un lac qu'un canal épuise ; la science à tout moment recule les limites du merveilleux.
Guy de Maupassant — La Peur -
La prévention des catastrophes naturelles implique, de la part des élus, une intégrité surnaturelle.
Anonyme — Code des collectivités territoriales -
Le Québec est un éden quasi surnaturel avec ses 3,6 millions de plans d’eau et la qualité de pêche qu’il propose. On y retrouve plus d’une centaine d’espèces qui ne demandent pas mieux que de faire arquer nos cannes au maximum. Il y en a vraiment pour tous les goûts et toutes les bourses.
Le Journal de Montréal — Là où foisonnent de gros salmonidés | Le Journal de Montréal -
Avec son air très naturel le surnaturel nous entoure.
Jules Supervielle — Le Jeune Homme du dimanche -
Une religion sans surnaturel, cela me fait penser à une annonce que j'ai lue ces années-ci dans les grands journaux : vin sans raisin.
Edmond et Jules de Goncourt — Journal
Traductions du mot « surnaturel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | supernatural |
| Espagnol | sobrenatural |
| Italien | soprannaturale |
| Allemand | übernatürlich |
| Chinois | 超自然 |
| Arabe | خارق للعادة |
| Portugais | sobrenatural |
| Russe | сверхъестественное |
| Japonais | 超自然的 |
| Basque | naturaz gaindiko |
| Corse | supernatural |