La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aboli »

Aboli

[abɔli]
Ecouter

Définitions de « aboli »

Aboli - Adjectif

  • Annulé, rendu nul ou sans effet.

    — Depuis le terrible choc qu’elle a reçu, expliqua enfin Pascal à voix basse, elle est ainsi : toute intelligence, tout souvenir paraît aboli en elle. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre III)

Étymologie de « aboli »

(adjectif) Adjectivation du participe passé du verbe abolir. (forme de verbe) Participe passé du verbe abolir.

Usage du mot « aboli »

Évolution historique de l’usage du mot « aboli » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aboli » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aboli »

Antonymes de « aboli »

Citations contenant le mot « aboli »

  • La peine de mort, glorieusement abolie par la République en 1848, odieusement rétablie par Louis Bonaparte, reste abolie pour nous, abolie à jamais.
    Victor Hugo — Actes et Paroles
  • La fin du monde apparaîtra quand l'idée même de Dieu aura disparu. D'oubli en oubli, l'homme réussira à abolir son passé et à s'abolir lui-même.
    Emil Michel Cioran — Cahiers 1957-1972
  • L'arc aboli de tristesse élancée. / Dans une lutte imperceptible, ultime / Se raffermit conjointement, minime ; / Les dés sont à demi lancés.
    Michel Houellebecq — Configuration du dernier rivage
  • Un jour, aujourd’hui, demain, plus tard... nous abolirons l’argent.
    Elisée Reclus
  • Le dix-huitième siècle, c'est là une partie de sa gloire, a aboli la torture ; le dix-neuvième siècle abolira la peine de mort.
    Victor Hugo — Actes et Paroles
  • Abolissez l'exploitation de l'homme par l'homme et vous abolirez l'exploitation d'une nation par une autre nation.
    Friedrich Engels
  • Abolir le délit, c'est abolir la loi.
    Denis Diderot — Entretiens avec Catherine II
  • L'effet de l'ivresse est d'abolir les scrupules du sentiment.
    Alain — Les aventures du coeur

Traductions du mot « aboli »

Langue Traduction
Anglais abolished
Espagnol abolido
Italien abolito
Allemand abgeschafft
Portugais abolido
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.