La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bloquant »

Bloquant

[blɔkɑ̃]
Ecouter

Définitions de « bloquant »

Bloquant - Adjectif

  • Qui entrave la progression ou le déroulement normal d’un processus.

    Trop d’idées préconçues, d’opinions toutes faites sur les langues circulent dans le corps social, font écran à une perception plus exacte des réalités et des problèmes, et finissent par former des mythes bloquants qui dénaturent, voire interdisent toute réflexion.
    — Association des Professeurs de Langues Vivantes de l’Enseignement Public (APLV), Les finalités de l’enseignement des langues dans l’enseignement secondaire
  • (Désuet) Participant à un blocus maritime.

    Le blocus ne devient pas fictif parce qu’un navire aura profité de la nuit, du brouillard ou de quelque autre cause accidentelle pour tromper la surveillance des vaisseaux bloquants.
    — Arthur Desjardins, Traité de droit commercial maritime

Expressions liées

  • Bloquer la bouche de quelqu'un (la fermer)
  • Bloquer la gorge (étrangler, nouer la gorge)
  • Bloquer la route, un carrefour (empêcher la circulation dans/sur)
  • Bloquer le ballon, une passe
  • Bloquer le crédit (en empêcher la libre disposition.)
  • Bloquer le cœur
  • Bloquer les freins ou absol bloquer
  • Bloquer les salaires, les prix (en empêcher l'augmentation)
  • Bloquer sa vie ou sa pensée sur un point (arrêter l'épanouissement de sa vie ou de sa pensée en la concentrant sur un seul point à l'exclusion de tout autre)
  • Bloquer un attelage
  • Bloquer un coup, une attaque (boxe)
  • Bloquer un train (L'arrêter au moyen de signaux, l'empêcher de continuer sa route)
  • Bloquer une matière (d'examen)

Étymologie de « bloquant »

Du XVIIIe siècle, adjectivation du participe présent du verbe bloquer.

Usage du mot « bloquant »

Évolution historique de l’usage du mot « bloquant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bloquant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bloquant »

Antonymes de « bloquant »

Citations contenant le mot « bloquant »

  • Des policiers ont été vus dans la zone, des rangées de voitures bloquant les routes et des piétons traversant des chaussées très fréquentées.
    News 24 — La police forcée de gérer le chaos de la circulation en tant que voyageurs dans le Leicestershire pour la foire annuelle du cheval - News 24

Traductions du mot « bloquant »

Langue Traduction
Anglais blocking
Espagnol bloqueando
Italien bloccando
Allemand blockierende
Portugais bloquear
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.