Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conteste »
Conteste
[kɔ̃tɛst]
Définitions de « conteste »
Conteste - Nom commun
-
État ou action de contester; refus d'admettre quelque chose comme vrai, juste ou valide.
Aussi les ménageait-on, car le troupeau leur obéissait sans conteste.
— Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant
Expressions liées
- Accepter quelque chose sans conteste
- Aimer à contester
- C'est là notre seul point de conteste
- Contester avec, contre quelqu'un
- Contester en justice (plaider.)
- Contester l'existence de dieu
- Contester l'évidence
- Contester les déclarations d'un témoin
- Contester longtemps sur un point
- Contester plus amplement (réitérer les débats sur des faits qui ne paraissent pas suffisamment éclaircis procéder à une nouvelle instruction.)
- Contester un droit, un titre à quelqu'un
- Contester une créance
- Contester une succession, le titre de quelqu'un
- Gouverner, régner sans conteste
-
Hors de conteste
Il est hors de conteste
— Proust, Le Côté de Guermantes 1 - Il y a des faits que personne ne conteste
- Le contesté franco-brésilien
- Personne ne vous conteste sur ce point
-
Sans conteste
Le troupeau obéissait sans conteste
— Verne, Les Enfants du capitaine Grant - Se contester mutuellement la possession d'une terre
- Un sujet de conteste
- Vivre sans contester
- Être en conteste avec quelqu'un
- Être le plus fort sans conteste
Étymologie de « conteste »
Déverbal sans suffixe de contester.Usage du mot « conteste »
Évolution historique de l’usage du mot « conteste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conteste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conteste »
Antonymes de « conteste »
Citations contenant le mot « conteste »
-
Dans les situations critiques, quand on parle avec un calibre bien en pogne, personne ne conteste plus. Y’a des statistiques là-dessus.
Michel Audiard -
Le travail des femmes, dont personne ne conteste la légitimité ni la légalité n'en est pas moins facteur de chômage et de dénatalité. Plutôt que d'envoyer les femmes au travail, mieux vaut les envoyer au lit.
Jacques Henriet -
Se révolter, protester, contester - voilà ce dont ne sont capables que ceux qui s'estiment eux-mêmes.
Ferenc Santa — Le Cinquième Sceau -
Le premier gouvernement à contester, c'est sa mère.
Guy Bedos -
Le délire est sans conteste plus beau que le doute, mais le doute est plus solide.
Emil Michel Cioran -
Essayer de prouver à un sot sa sottise, c'est lui supposer ce qu'on entreprend de lui contester.
Anonyme -
Veille, pour flatter le peuple, à rendre compte de tes actes, mais seulement après coup, afin que personne ne se mêle de contester tes décisions.
Jules Mazarin -
Celui qui a envie de contester, doit se garder de dire à cette occasion des choses que personne ne lui conteste.
Johann Wolfgang von Goethe — Maximes et réflexions
Traductions du mot « conteste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disputes |
| Espagnol | disputas |
| Italien | controversie |
| Allemand | streitigkeiten |
| Chinois | 纠纷 |
| Arabe | النزاعات |
| Portugais | disputas |
| Russe | споры |
| Japonais | 紛争 |
| Basque | gatazkak |
| Corse | disputi |