Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coquillé »
Coquillé
[kɔkile]
Définitions de « coquillé »
Coquillé - Nom commun
-
(Zootechnie) Race de pigeons caractérisée par une coquille de plumes située derrière la tête.
Les pigeons de la race coquillée se distinguent par une élégante coquille de plumes qui orne majestueusement l'arrière de leur tête, conférant à ces volatiles un aspect à la fois noble et distinctif.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Attesté aussi ds lar lang fr avec le même sens et ds guérin 1892 avec le sens anc de « petite coquille »)
-
Coquille (petite embarcation.)
Esprit coquilleux
-
Coquille d'œuf
Une fine porcelaine coquille d'œuf de la Chine
— Goncourt, Journal - Coquille de peintre
-
Coquille fossile
Dans les profondeurs de la strate calcaire, les archéologues ont mis au jour une turrilite quasi intacte, coquille fossile turriculée témoignant d'une ère biologique révolue.
— (Citation fictive) - Coquille st-jacques (coquillage du genre peigne consommé dans sa coquille la coquille elle-même.)
-
Coulage en coquille (procédé de coulage utilisant ces moules.)
Le coulage en coquille donne au métal [bronze] plus d'homogénéité
— Ledieu, Cadiat, Nouvelles matières navales - Mains en coquille
- Pain coquillé
- Rôti de veau aux coquillettes
- Se renfermer, se retirer dans sa coquille
-
Sortir de sa coquille (sortir de l'enfance, être très jeune, sans expérience.)
Lors de l'implantation de l'embryon, une déhiscence se produit, permettant au blastocyte de sortir de sa coquille protectrice pour se nicher dans l'utérus.
— (Citation fictive) - Un paquet de coquillettes
Usage du mot « coquillé »
Évolution historique de l’usage du mot « coquillé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coquillé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coquillé »
Antonymes de « coquillé »
Citations contenant le mot « coquillé »
-
Mercredi 10 mai 2023, une nouveauté pour la valorisation des déchets a été présentée à la déchèterie Keryard de Plourin : du compost coquillé proposé aux habitants du pays d’Iroise. Une initiative portée par le G4DEC, service d’économie circulaire partagé par les communautés de communes du pays des Abers, du pays d’Iroise, de Lesneven côte des Légendes et de Landerneau-Daoulas, expérimentée par Pays d’Iroise communauté (Pic).
Le Télégramme — Compost coquillé pour les habitants du pays d’Iroise à la déchèterie de Plourin-Ploudalmézeau | Le Télégramme -
Pour l’heure, ce béton coquillé est utilisé pour des aménagements piétons. Mais il pourrait se retrouver dans du béton armé ou fibré. De déchet à matériau d’exception, la nacre des huitres perlières n’a pas fini de nous étonner…
TNTV Tahiti Nui Télévision — Du béton de coquillages : un matériau innovant prometteur • TNTV Tahiti Nui Télévision
Traductions du mot « coquillé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shell |
| Espagnol | cáscara |
| Italien | conchiglia |
| Allemand | schale |
| Chinois | 贝壳 |
| Arabe | الصدف |
| Portugais | concha |
| Russe | оболочка |
| Japonais | シェル |
| Basque | maskorra |
| Corse | cunchiglia |