La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cordialité »

Cordialité

[kɔrdjalite]
Ecouter

Définitions de « cordialité »

Cordialité - Nom commun

  • Qualité de ce qui est chaleureux et sincère dans les relations humaines.

    Lorsqu’au bout de quelques semaines Elhamy la remercia, avec une cordialité souriante, du bien qu’elle avait fait à son fils, une émotion sourde étreignit sa gorge.
    — Out-el-Kouloub, Zaheira

Étymologie de « cordialité »

Du mot français cordial datant de 1450, avec l'ajout du suffixe -ité.

Usage du mot « cordialité »

Évolution historique de l’usage du mot « cordialité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cordialité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cordialité »

Antonymes de « cordialité »

Citations contenant le mot « cordialité »

  • Lorsque je fus rentré au pays, j’estimai de mon devoir de me rendre aussitôt dans la ville d’Alberto afin de rapporter à sa mère et à son frère tout ce que je savais. Je fus accueilli avec courtoisie et cordialité, mais dès que j’eus commencé mon récit la mère me pria de l’interrompre, elle savait déjà tout, au moins en ce qui concernait Alberto, et il était inutile que je lui répète les sempiternelles et épouvantables histoires.
    Marcel Proust — À la recherche du temps perdu
  • La cordialité surfait avec autant de plaisir qu'en prend la taquinerie à déprécier.
    Marcel Proust — À la recherche du temps perdu, À l'ombre des jeunes filles en fleurs , Gallimard
  • Une femme sait qu'elle vieillit lorsque les hommes se mettent à lui parler avec une horrible cordialité.
    Jean-Charles
  • Une cérémonie toute de cordialité pour ce renouvellement annuel : le past-président Michel Grasset a accueilli Marie-Hélène Terrasse, dentiste à Saint-Marcel, dans ses fonctions, en présence de plusieurs prédécesseurs, Catherine Bailloueil ou Rose-Marie Archambault.
    midilibre.fr — Une nouvelle présidente au Rotary-club BVT - midilibre.fr
  • La pandémie a interrompu un geste de cordialité millénaire « par lequel les hommes se serraient généralement la main ». Traversant les distances et les époques ce fil interrompu de poignées de main permettait de penser que «  chacun avait pressé « la main de Mahomet, de Bouddha ou de Jésus-Christ, de Socrate ou de Platon, de Yannick Noah et de Johnny Hallyday ». Cette chaîne « n’aura-t-elle été que provisoirement brisée par la pandémie, ou la rupture sera-t-elle plus durable ? »
    Covid-19 : pour Danielle Moyse, "notre habitation terrestre est avant tout corporelle" | Gènéthique
  • Un cou de proconsul. Le teint bistré clair. Le nez fin. L’oreille microscopique. L’œil bleu. Les lèvres lippues à la mode de Mésopotamie, pleines de méandres. De cet ensemble, une irradiation magnétique, des effluves irrésistibles de bienveillance et de cordialité.
    Nadar — Le Journal amusant

Traductions du mot « cordialité »

Langue Traduction
Anglais cordiality
Espagnol cordialidad
Italien cordialità
Allemand herzlichkeit
Chinois 亲切
Arabe الود
Portugais cordialidade
Russe сердечность
Japonais 誠心誠意
Basque cordiality
Corse cordialità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.