Crapaud

Définitions de « crapaud »

Crapaud - Nom commun

• (Zoologie) Amphibien de l'ordre des anoures, caractérisé par des pattes postérieures courtes, un mode de vie essentiellement terrestre et une peau garnie de glandes sécrétant une substance potentiellement toxique.

  Toutes les bêtes de l’eau s’étaient réveillées ; les grenouilles coassaient furieusement, tandis que, d’instant en instant, tantôt à droite, tantôt à gauche, j’entendais cette note courte, monotone et triste, que jette aux étoiles la voix cuivrée des crapauds.

• (Figuré) (Familier) Individu particulièrement inesthétique ou enfant.

  (Mon ptit voyage en Corse, avec mon crapaud ^^), sur le forum scootentole.org : Forum vespa lambretta & Cie)

• (Par extension) Siège bas rembourré destiné à un usage domestique.

  Tout naturellement, Joséphine avait choisi son fauteuil préféré, un crapaud , près de la cheminée.

• Nom donné par ellipse à un type de piano, soit un piano à queue ou quart de queue.

  C’était un crapaud de bonne marque et de forme agréable.

• Dans le domaine technique, pièce d'artificier ou d'artillerie repliable sur elle-même.

  Huit mortiers à la Gomer ont été envoyés à Ostende. On leur a donné des crapauds qui ne leur conviennent pas, beaucoup trop légers, ce qui les empêche de servir.

• (Art) Imperfection présente dans le tissu d'une étoffe, dans un bloc de marbre ou dans une pierre précieuse.

  Mais le premier diamantaire auquel elle le proposa en offrit dix mille francs. Il lui annonça que le diamant avait un défaut grave, un « crapaud », qui en diminuait considérablement la valeur. La mère tout d’abord ne crut pas au prétendu crapaud dont parlait le diamantaire.

• Instrument topographique consistant en petit trépied métallique servant à stabiliser une mire lors des relevés sur terrains inégaux.

  Stabilité des supports provisoires de mire (crapauds) et du trépied du niveau : le moindre tassement de ces supports pendant la mesure dégrade celle-ci.

• En imprimerie ancienne, fer en forme d'X utilisé pour maintenir les caractères typographiques.

  Mais entre le crapaud et le sabot il y a une platine ou plaque de fer à laquelle sont rivés des boulons à vis qui soutiennent les branches, […].

• (Militaire) Lest utilisé pour ancrer une mine marine.

  La mine magnétique peut, ou reposer sur le fond, ou être attachée par un câble, ou orin, à un lest, ou crapaud, qui touche le fond ; elle flotte alors entre deux eaux.

• (Marine) Calotte en fonte équipée de crochets pour stabiliser les balises marines au fond marin.

  Le crapaud, cette calotte de fonte munie de crochets, s'avère essentiel pour assurer la stabilité des balises au fond de l'abîme marin.

• (Marine) Accessoire métallique coudé destiné à fixer la hauteur du gouvernail.

  Sur le pont du navire, l'équipage s'affairait autour du crapaud, ce discret accessoire métallique coudé qui, en contrôlant la hauteur du gouvernail, avait la lourde tâche de diriger le monstre d'acier à travers les flots.

• (Argot des Gadz’Arts) Terme péjoratif désignant un élève accomplissant uniquement le nécessaire pour rester dans son groupe sans être exclu.

  Dans le jargon des Gadz’Arts, un 'crapaud' n'est autre que cet élève qui, telle l'amphibie dans sa mare, ne fait que le strict minimum pour éviter l'exclusion de sa bande.

• (Motocyclisme) Désignation du passager d'une moto sportive.

  Dans le monde du motocyclisme, être un 'crapaud' n'est pas une insulte, mais la désignation honorifique du passager audacieux d'une moto sportive.

• (Argot) Objet de petite maroquinerie, généralement en cuir, dont l'aspect plissé évoque la peau d'un crapaud, destiné à contenir des pièces de monnaie.

  Dans l'antre de son sac à main, un petit objet en cuir froissé attira son attention : le crapaud, refuge réticent de quelques pièces de monnaie.

• (Médecine vétérinaire) Affection fongique affectant le sabot du cheval.

  Dans l'univers équestre, un redoutable ennemi nommé 'crapaud' cible le sabot du cheval, une affection fongique pouvant entraver sa mobilité majestueuse.

• (Histoire de la mode) Petit sac en soie porté par les hommes au XVIIIe siècle pour y loger les cheveux longs noués ou tressés à l'arrière de la tête.

  Dans son ouvrage sur la mode d'antan, l'auteur décrit avec finesse le crapaud, ce petit sac en soie dont se paraient les hommes au XVIIIe siècle, véritable havre de soie pour leurs cheveux longs savamment noués à l'arrière de la tête.

• (Industrie et Technique) Dispositif métallique courbé servant à fixer sans perçage un chemin de câble ou une tuyauterie sur une structure porteuse. Peut aussi désigner une patte contre-coudée utilisée pour maintenir des éléments comme une plaque métallique ou la platine d'une machine.

  La platine de la machine, maintenue avec une rigueur immuable par le crapaud métallique, se tenait prête à être mise en marche.

• (Héraldique) Figure représentative de cet amphibien dans les blasons, affichée généralement sous sa forme réelle.

  Dans l'univers des blasons, le crapaud est plus qu'un simple amphibien, c'est une figure représentative sous forme réelle, ajoutant un caractère unique et distinctif.

• (Objet) Récipient en grès, de forme ronde et aplatie, conçu depuis le Moyen Âge pour le transport et la conservation au frais des liquides par les travailleurs agricoles.

  Dans le cellier, sur l'étagère la plus basse, le crapaud en grès abritait un reste de cidre, précieuse relique des dernières vendanges conservée pour les grandes occasions.

• (Québec) Terme populaire désignant un enfant malicieux ou facétieux.

  Dans son article dédié aux traditions québécoises, le journaliste nous peint avec tendresse l'image d'un 'crapaud', un bambin malicieux faisant les quatre cents coups dans les ruelles enneigées de Montréal.

• (Technologie) Composant métallique installé à l'extrémité du timon via une douille, équipé de deux anneaux pour attelage.

  Dans le reportage sur l'industrie automobile, le journaliste a fait remarquer : 'Le robuste crapaud de l'attelage, installé à l'extrémité du timon, est un composant métallique essentiel pour la sécurité du véhicule.'

Étymologie de « crapaud »

Évolution historique de l’usage du mot « crapaud » depuis 1800

Synonymes de « crapaud »

• pododermatite
• antennaire
• porte-monnaie
• paille
• crapoussin
• fourchette
• tirelire
• magot
• bombe
• enfant
• défaut

Citations contenant le mot « crapaud »

• Demandez à un crapaud ce que c’est que la beauté : il vous répondra que c’est sa crapaude avec deux gros yeux ronds sortant de sa petite tête... Interrogez le diable il vous dira que le beau est une paire de cornes, quatre griffes et une queue.

• Celui qui place un crapaud en tête d’un groupe ne doit pas se plaindre ensuite de sa manière de sauter.

• Embrasser sur la bouche une personne de sexe différent est aussi dégoûtant pour moi que lécher un crapaud ou un serpent.

• Il n’y a pas de grenouille qui ne trouve son crapaud.

• Je juge inadmissible que l'on ait appelé Jésus-Christ le "crapaud de Nazareth". Le crapaud est un animal éminemment utile et de bonne compagnie.

• Le crapaud et tout ce qu'il contient, appartient au martin-pêcheur.

• Quand on observe la nature, on y découvre les plaisanteries d'une ironie supérieure : elle a, par exemple, placé les crapauds près des fleurs

• Toute la magie de l'amour s'envole dans le sommeil, on s'endort avec un prince, on se réveille avec un crapaud.

Traductions du mot « crapaud »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de crapaud sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « crapaud » (34)