D'ailleurs

Définitions de « d'ailleurs »

D'ailleurs - Locution adverbiale

• D’une autre cause ; par un autre motif.

  « D'ailleurs, cette mesure est justifiée par des préoccupations économiques. »

• De plus ; pour le reste.

  Cet enfant unique est d’ailleurs élevé très mal : un enfant gâté, dorloté, pourri d’égoïsme.

Évolution historique de l’usage du mot « d'ailleurs » depuis 1800

Synonymes de « d'ailleurs »

• par ailleurs
• au surplus
• au reste
• du reste
• aussi bien
• de plus
• en outre
• au demeurant
• d'un autre côté
• d'autre part
• par contre

Citations contenant le mot « d'ailleurs »

• Ici, c'est autre chose que loin, c'est ailleurs.

• Au départ, il peut y avoir un trauma déclencheur. Jessie Sholl, écrivain new-yorkaise et fille d'une accumulatrice compulsive, raconte dans son livre Dirty Secret (témoignage de sa propre survie dans un tel contexte) que sa mère avait certes toujours eu tendance à garder des bibelots, photos ou rubans pour, disait-elle, «donner libre cours un jour à sa créativité». Mais c'est au moment où cette artiste en herbe a perdu son compagnon depuis dix ans qu'elle «plongea» dans l'entassement. Pour sa fille, la maladie commence d'ailleurs quand une pièce de la maison familiale est sacrifiée à l'accumulation d'objets inutiles.

• S'agissant du « contact du plastique avec la peau », ce paramètre a été évidemment pris en compte dans notre étude. Il en va de même quant au chlore (dont vous écrivez pourtant qu'il n'aurait « pas été pris en compte ») : nous avons bien recherché cette molécule, de même que d’autres composés organiques halogénés adsorbables (AOX). Les résultats de cette analyse figurent d'ailleurs dans le tableau publié dans notre magazine.

• Le 9 septembre, c'est la journée mondiale de lutte contre les troubles causés par l'alcoolisation foetale. Un sujet tabou. Nous avons rencontré Caroline Andrée dont la fille est concernée et qui accepte de témoigner. Elle organise d'ailleurs à Ensisheim un rassemblement le 15 septembre. 

• De son vrai nom, le lampris royal (lampris guttatus) est une espèce de poisson de grande taille très exceptionnellement pêchée en Méditerranée. D'ailleurs celui-ci pesait 45 kg et avait comme origine la Polynésie.

• VU D'AILLEURS - Le dernier esturgeon noir a été pêché dans les années 90. Aujourd'hui, des organisations se battent pour essayer de le réintroduire dans la mer et les rivières polonaises.

• Le roi est mort au même âge que la Reine d’ailleurs, le roi c’est évidemment le roi de la photographie, William Klein. Mort à l'âge de 96 ans comme la Queen, il était d'ailleurs également anglosaxon.

• En France -- comme dans la plupart des pays européens --, c'est bien la virgule qui sert aujourd'hui de séparateur décimal. Cependant, la Conférence générale des poids et mesures autorise aussi l'utilisation du point dit « point britannique ». C'est d'ailleurs l'option retenue aux États-Unis, en Australie et au Royaume-Uni ainsi qu'en Suisse, notamment.

Traductions du mot « d'ailleurs »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de d'ailleurs sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « d'ailleurs » (787)