Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désagrément »
Désagrément
[desagremɑ̃]
Définitions de « désagrément »
Désagrément - Nom commun
-
Élément ou situation générant une sensation de malaise, d'ennui ou de déplaisir.
Faillible, humain donc, ses faiblesses qui l’amènent à son funeste destin permettent l’identification, la projection des sentiments du spectateur, pouvant susciter un pathos si la cohérence de l’œuvre est suffisante, les péripéties et infortunes diverses produisant un désagrément au fond tellement bienvenu !
— Claude Forest, Du héros aux super héros: Mutations cinématographiques
Expressions liées
- Attirer, éprouver des désagréments
- Synt désagréments de la vie
Étymologie de « désagrément »
Du verbe agréer, avec le préfixe dés- et le suffixe -ment.Usage du mot « désagrément »
Évolution historique de l’usage du mot « désagrément » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désagrément » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désagrément »
Antonymes de « désagrément »
Citations contenant le mot « désagrément »
-
Le courage est cette qualité supérieure qui nous permet de faire face d'un coeur égal aux multiples désagréments de la vie. Aller de l'avant, ne jamais reculer devant les difficultés, voilà le courage véritable.
Sangaré Oumar -
Par rapport aux craintes liées aux nuisances, il assure qu’il les entend. « Dans les anciens élevages, les fientes étaient stockées, ce qui n’est plus le cas », explique-t-il. Dans son poulailler, « la fiente sera séchée, bâchée, conservée dans un entrepôt clos et évacuée dans une benne, elle-même évacuée une fois par semaine. » Un caniveau sous les perchoirs « permettra de récupérer l’eau de lavage dans une cuve fermée ». En somme, « le poulailler ne causera pas de désagrément, ni sonore, ni d’odeurs ».
Economie | Antonin Chabert répond aux attaques des riverains -
Autre désagrément pour la profession que ce départ (provisoire ?) de Jean-Baptiste Lemoyne, l’avenir de l’APST ?
L'Echo Touristique — L’édito de Dominique Gobert : Lemoyne, APST… même combat ? -
Cédric Vuillemin a expliqué son métier d’agriculteur et tenté de rassurer l’auditoire : « Ce hangar construit en bois n’engendrera aucun désagrément ». Il servira à rassembler 24 gros matériels agricoles : en hiver, rentrée du matériel de fenaison, en été, sortie du matériel d’épandage.
Economie | Construction d’un hangar agricole : les riverains inquiets
Traductions du mot « désagrément »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inconvenience |
| Espagnol | inconveniencia |
| Italien | disagio |
| Allemand | unbequemlichkeit |
| Chinois | 不方便 |
| Arabe | إزعاج |
| Portugais | inconveniência |
| Russe | неудобство |
| Japonais | 不便 |
| Basque | eragozpenak |
| Corse | inconveniente |