La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éloquence »

Éloquence

[elɔkɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « éloquence »

Éloquence - Nom commun

  • Capacité de s'exprimer avec aisance, de convaincre ou d'émouvoir par le discours.

    La bouche grasse, les pommettes rouges, les yeux injectés de bourgogne, Guillaume-Adolphe Porcellet célébra la grève, la sainte grève!… Avec une rare éloquence, il parla des exploiteurs de peuples, des affameurs de pauvres.
    — Octave Mirbeau, Le gamin qui cueillait les ceps
  • Aptitude à produire sur autrui un effet similaire à celui du discours éloquent par d'autres moyens tels que l'expression non verbale.

    Les femmes ont un inimitable talent pour exprimer leurs sentiments sans employer de trop vives paroles ; leur éloquence est surtout dans l'accent, dans le geste, l’attitude et les regards.
    — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans

Expressions liées

  • Don, effet d'éloquence
  • Envolée, trait d'éloquence
  • L'éloquence de la chaire
  • Parler avec éloquence
  • Éloquence du barreau, de la tribune
  • Éloquence facile, agréable

Étymologie de « éloquence »

Du latin eloquentia, provenant de eloquens.

Usage du mot « éloquence »

Évolution historique de l’usage du mot « éloquence » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éloquence » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « éloquence »

Antonymes de « éloquence »

Citations contenant le mot « éloquence »

  • La nudité est l'éloquence de la chair.
    Daniel Darc
  • Le prix d'éloquence sera donné au laconisme.
    Louis Antoine Léon Saint-Just — Fragments sur les institutions républicaines
  • La vraie éloquence se moque de l'éloquence.
    Blaise Pascal
  • La beauté est une éloquence muette.
    François des Rues
  • L'éloquence est la poésie de la prose.
    William Cullen Bryant
  • L'éloquence est la source des richesses.
    Proverbe oriental
  • Parfois les pleurs ont la vertu de l’éloquence.
    Ovide
  • La vraie éloquence se moque de l'éloquence, la vraie morale se moque de la morale […].
    Blaise Pascal — Pensées, 4 Pensées

Traductions du mot « éloquence »

Langue Traduction
Anglais eloquence
Espagnol elocuencia
Italien eloquenza
Allemand beredsamkeit
Chinois 口才
Arabe الفصاحة
Portugais eloquência
Russe красноречие
Japonais 雄弁
Basque elokuentzia
Corse eloquenza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.