Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enthousiasmer »
Enthousiasmer
[ɑ̃tuzjasme]
Définitions de « enthousiasmer »
Enthousiasmer - Verbe
-
Provoquer un vif sentiment d'admiration ou d'excitation; susciter un grand intérêt.
Il est dans le caractère français de s’enthousiasmer, de se colérer, de se passionner pour le météore du moment, pour les bâtons flottants de l’actualité.
— Honoré de Balzac, Eugénie Grandet
Étymologie de « enthousiasmer »
Du mot enthousiasme, avec le suffixe verbalisant -er.Usage du mot « enthousiasmer »
Évolution historique de l’usage du mot « enthousiasmer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « enthousiasmer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « enthousiasmer »
Antonymes de « enthousiasmer »
Citations contenant le mot « enthousiasmer »
-
Le journaliste ne travaille pas continuellement dans l'exceptionnel : il doit avoir la modestie de se frotter au tout venant de l'actualité en espérant que les occasions de s'enthousiasmer seront plus nombreuses que celles de râler.
Bernard Pivot — Le Métier de lire -
Comme il se doit, les élus font feu de tout bois, auprès de Macron et de Bercy. Ils n’ont pas été invités en tête du cortège. Le PCF est reparti à fond dans son « produisons français ». Cela ne semble pas enthousiasmer les quelques dizaines d’encartéEs qui lui restent, plus prompts à huer le député LREM dans la manifestation et à soutenir les mots d’ordre anticapitalistes.
Fermeture de Borg Warner en Corrèze : la mobilisation démarre | NPA -
Et chacun de s’enthousiasmer de l’excellente performance de l’équipe mais aussi de se donner...
La Voix du Nord — Noyelles-lez-Seclin: les cyclistes de «Noyelles en selle» terminent neuvièmes sur les 270 équipes du challenge métropoliain -
Ils diront sans pudeur du mal d'un chef-d'oeuvre parce qu'ils croient qu'on a l'air de s'y connaître quand on dit du mal d'un ouvrage - mais dire du bien, s'enthousiasmer, attention ! Ils ne veulent pas être ridicules.
Sacha Guitry — Théâtre, je t'adore
Traductions du mot « enthousiasmer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | enthuse |
| Espagnol | entusiasmar |
| Italien | entusiasmare |
| Allemand | schwärmen |
| Chinois | 鼓起勇气 |
| Arabe | حمس |
| Portugais | entusiasmar |
| Russe | приводить в восторг |
| Japonais | 熱狂的 |
| Basque | enthuse |
| Corse | entusiasmu |