Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exigence »
Exigence
[ɛgziʒɑ̃s]
Définitions de « exigence »
Exigence - Nom commun
-
Qualité de ce qui est requis ou considéré comme nécessaire dans des circonstances données ou en vertu d’un certain standard.
Dans le monde impitoyable de la haute gastronomie, l'exigence est la règle d'or; chaque plat doit être une œuvre d'art, tant dans sa présentation que dans ses saveurs.
— (Citation fictive) -
Attente spécifique placée sur une personne ou une chose dans un contexte donné.
C’est ce qui fait qu’une femme par toute nouvelle souffrance qu’elle nous inflige, souvent sans le savoir, augmente son pouvoir sur nous, mais aussi nos exigences envers elle.
— Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs -
Nécessité imposée par les conditions ou les circonstances particulières.
Une telle articulation conduit à moraliser le royaume futur et à téléologiser les exigences de la morale.
— Olivier Abel, Jean-Daniel Causse
Expressions liées
- Exigence des circonstances
Étymologie de « exigence »
Du latin exigentia, dérivé de exigens, participe présent du verbe exigĕre (« exiger »).Usage du mot « exigence »
Évolution historique de l’usage du mot « exigence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exigence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « exigence »
Antonymes de « exigence »
Citations contenant le mot « exigence »
-
L'exigence d'une union étroite entre parole et action, en vue du bien commun de l'humanité, doit être plus forte chaque jour.
Augusto Roa Bastos -
Par la logique de sanction, de bras de fer ou d’exigence d’allégeance, nous ne ferons que pousser certains pays en équilibre fragile vers la radicalisation et l’instabilité.
Dominique de Villepin — Le Figaro, 20 janvier 2015 -
Les femmes sont mélange de désir d'une certaine brutalité et de l'exigence d'immenses égards. Elles adorent la force, mais une force qui parfois s'incline, et un tigre qui tantôt dévore et tantôt se fait descente de lit.
Paul Valéry — Mauvaises pensées et autres -
En diplomatie, l'ultimatum est la dernière exigence avant les concessions.
Ambrose Bierce -
Dans la vie, rien ne dépasse le golf en exigence. Ce sont ces contraintes qui rendent le golf si passionnant.
Arnold Haultain -
Pour tous, il faudra faire de la création une ambition, de l'invention une exigence, du nouveau une nécessité !
Jacques Attali — Lignes d'horizon -
Qu'est-ce que ton devoir ? L'exigence de chaque jour.
Johann Wolfgang von Goethe — Maximes et pensées -
Mon exigence pour la vérité m'a elle-même enseigné la beauté du compromis.
Gandhi — Autobiographie ou Mes expériences de vérité
Traductions du mot « exigence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | requirement |
| Espagnol | requisito |
| Italien | requisiti |
| Allemand | anforderung |
| Chinois | 需求 |
| Arabe | المتطلبات |
| Portugais | requerimento |
| Russe | требование |
| Japonais | 要件 |
| Basque | eskakizun |
| Corse | esigenza |