Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « galure »
Galure
[galyr]
Définitions de « galure »
Galure - Nom commun
-
(Populaire) Coiffure, spécifiquement un chapeau.
C'était un très vieux magicien, Qui sortait de son grand galure, Des ciels d'orage diluviens, Des arc-en-ciel, des clair-obscur, […]
— François Morel, Lapins!
Expressions liées
- Porter le galure (passer pour un indicateur de police)
Étymologie de « galure »
Abréviation de galurin. Du latin.Usage du mot « galure »
Évolution historique de l’usage du mot « galure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « galure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « galure »
Citations contenant le mot « galure »
-
Durant cet accrochage, mon copain, qui a un galure à large bord […] reste le nez au fond de sa serviette où il r'mue des papiers. A la fin, il plie l'tout, repasse d'vant la cloporte qu'il salue d'un grand coup d'bloum pour cacher sa figure, et les met.
Francis Carco — Messieurs les vrais de vrai
Traductions du mot « galure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | galure |
| Espagnol | galure |
| Italien | galure |
| Allemand | galure |
| Chinois | 画廊 |
| Arabe | الجالور |
| Portugais | galure |
| Russe | galure |
| Japonais | ガリア |
| Basque | galure |
| Corse | galure |