Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « galurin »
Galurin
[galyrɛ̃]
Définitions de « galurin »
Galurin - Nom commun
-
Terme populaire désignant un chapeau.
Et maintenant une dernière question, fait-il, en accentuant davantage la dangereuse inclination de son galurin resté vissé sur son arrière-crâne .
— Léo Malet, Nestor Burma revient au bercail
Expressions liées
- Porter le galure (passer pour un indicateur de police)
Étymologie de « galurin »
Du latin galerus.Usage du mot « galurin »
Évolution historique de l’usage du mot « galurin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « galurin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « galurin »
Citations contenant le mot « galurin »
-
Bien qu'il ne porte jamais le moindre galurin, notre reporter de l'extrême enchaîne pourtant les casquettes depuis la capitale nippone : après s'être glissé dans la peau d'Iron Man ou de la belle Ulala, voilà notre pilote à lunettes parti pour déraper tout en gardant la banane.
Gameblog — TGS 2019 : Romain a joué à Mario Kart en réalité virtuelle, un mariage très réussi -
Les femmes qui sont plus courageuses peuvent oser une capeline en paille de couleur brillante. Vous pouvez la marier avec un maillot de bain de ton assorti ou blanc. Sous le soleil, il n’est pas recommandé de porter des bijoux. Votre seul accessoire sera donc le galurin. Osez expérimenter en liberté !
Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Porter un chapeau d'été pour avoir un look branché
Traductions du mot « galurin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | galurin |
| Espagnol | galurin |
| Italien | galurin |
| Allemand | galurin |
| Chinois | 牛黄素 |
| Arabe | غالورين |
| Portugais | galurin |
| Russe | galurin |
| Japonais | ガウリン |
| Basque | galurin |
| Corse | galurin |