Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « glacial »
Glacial
[gleiʃiœl]
Définitions de « glacial »
Glacial - Adjectif
-
Qui provoque une sensation de froid intense.
Mais la petite maison de bois se réchauffe rapidement – hormis les toilettes qui demeurent glaciales, car elles se trouvent à l’extérieur.
— Svenja Flaßpöhler, traduction Octave Larmagnac-Matheron -
(Fig.) D'une froideur extrême, capable de déstabiliser ou d'immobiliser.
Messieurs, dit Concini d'une voix glaciale, vous venez de tuer un homme ; faites-lui sa tombe !
— Michel Zévaco, Le Capitan
Expressions liées
- Ambiance, soirée glaciale
- Brouillard glacial
- Congédier quelqu'un d'un geste glacial
- Il fait glacial
- Ironie glaciale
- L'eau glaciale du torrent
- Océan glacial arctique
- Vent glacial
-
Zone glaciale (zone située entre le cercle polaire et le pôle.)
Arrivons aux villettes. La zone glaciale qui s’étend encor sur les domaines du cœur commence à remonter au degré de la glace fondante ; il y a progrès, les femmes tendent à se démomifier. Leur allure s’engaillardit et leur toilette se civilise.
— Étienne de Neufville, Physiologie de la femme - Église, nuit glaciale
- Être glacialement accueilli
Étymologie de « glacial »
Du latin glacialis, de glacies, glace.Usage du mot « glacial »
Évolution historique de l’usage du mot « glacial » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « glacial » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « glacial »
Antonymes de « glacial »
Citations contenant le mot « glacial »
-
C’est avec les salles glaciales qu’on fait les fours.
Marcel Achard -
Pluton, un petit monde glacial habitant les confins du système solaire, est peut-être né comme un endroit plus chaud abritant un océan souterrain qui existe encore aujourd’hui, ont déclaré lundi des chercheurs.
Laminute.info — laminute.info, toute l'actualité en France et dans le monde -
Voir le visiteur glacial lors de sa visite du système solaire central est une opportunité unique. Il ne reviendra pas devant la Terre avant environ 7 000 ans.
News 24 — Gardez un œil sur la comète Neowise, qui ne reviendra pas avant 7 000 ans - News 24 -
Voilà encore un endroit où l'on se sert de barèmes pour arriver au bonheur toujours remis aux calendes grecques et de barèmes composés par des calculateurs professionnels, au surplus qui habitaient et habitent dans un pays glacial…
Jean Giono — Voyage en Italie
Traductions du mot « glacial »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | glacial |
| Espagnol | glacial |
| Italien | glaciale |
| Allemand | gletscher |
| Chinois | 冰河 |
| Arabe | جليدية |
| Portugais | glacial |
| Russe | ледниковый |
| Japonais | 氷河 |
| Basque | glaziar |
| Corse | glaciale |