Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « missive »
Missive
[misiv]
Définitions de « missive »
Missive - Adjectif
-
Lettre ou message écrit destiné à être envoyé.
La missive, soigneusement scellée, attendait d'être envoyée à son destinataire.
— (Citation fictive)
Missive - Nom commun
-
Lettre ou message écrit destiné à être envoyé, pouvant parfois revêtir une connotation légèrement ironique.
Un steamer en partance emporta la missive du caïd Maclean à Tanger, d'où la légation d'Angleterre la transmit par le télégraphe à Gibraltar et au Foreign Office. — Frédéric Weisgerber — Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
Expressions liées
- Lettre missive (lettre destinée à un correspondant officiel.)
Étymologie de « missive »
Du latin missum, supin de mittere, signifiant « envoyer ». Dérivé savant du latin missus (« envoi »).Usage du mot « missive »
Évolution historique de l’usage du mot « missive » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « missive » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « missive »
Citations contenant le mot « missive »
-
Prier Dieu ?... Mais le ciel me retourne invariablement mes missives avec la mention : N'habite plus à l'adresse indiquée.
Romano Celli — Petites miettes de Dieu -
Il vous faisait à volonté une missive qui, transmise à un graphologue, trahissait un homme d'affaires, riche, volontaire, mais au fond un cœur d'or, généreux avec les dames, ou un timide employé de banque, sentimental, prêt à tout croire, épris de petite fleur bleue.
Louis Aragon — les Beaux Quartiers
Traductions du mot « missive »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | missive |
| Espagnol | misiva |
| Italien | lettera |
| Allemand | schreiben |
| Chinois | 虚假的 |
| Arabe | صامت |
| Portugais | missiva |
| Russe | метательный |
| Japonais | 親書 |
| Basque | missive |
| Corse | missiva |