Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouvertement »
Ouvertement
[uvɛrtœmɑ̃]
Définitions de « ouvertement »
Ouvertement - Adverbe
-
De façon claire et sans dissimulation.
Brest, exceptionnelle enclave, est, en somme, la seule commune où un esprit anticlérical, se manifeste ouvertement.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Expressions liées
- Accuser ouvertement quelqu'un
- Il s'est déclaré ouvertement pour moi
- Parler ouvertement contre quelqu'un
- Se réjouir ouvertement de quelque chose
Étymologie de « ouvertement »
Dérivé du mot ouvert, par son féminin ouverte, avec le suffixe -ment.Usage du mot « ouvertement »
Évolution historique de l’usage du mot « ouvertement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ouvertement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ouvertement »
Antonymes de « ouvertement »
Citations contenant le mot « ouvertement »
-
C'est très difficile pour un acteur américain qui veut faire carrière d'être ouvertement homosexuel.
Ian McKellen -
Il faut des moments de calme pour observer sa vie ouvertement et honnêtement... Passer ces moments seuls donne à ton esprit l’opportunité de se renouveler et de créer de l’ordre.
Susan Taylor — Essence - Mars 1994 -
Ce qui est gardé secret, c'est souvent les véritables sentiments qu'éprouve un individu sur un comportement qu'il affiche ouvertement.
Bruno Bettelheim — Survivre -
Manifester son bonheur est un devoir ; être ouvertement heureux donne aux autres la preuve que le bonheur est possible.
Albert Jacquard — Petite Philosophie à l'usage des non-philosophes -
Ceux qui pratiquent ouvertement la cruauté se vengent souvent des malheureuses conditions de leur existence.
Marie-Claire Blais — Vivre ! Vivre ! -
L’Afrique du Sud compte désormais plus de 434 000 cas de virus confirmés – bien plus de la moitié du total du continent – et plus de 6 600 décès, tandis qu’un nouveau rapport a suggéré que le nombre réel de décès pourrait être plus élevé. Les hôpitaux publics se débattent et certains agents de santé ont ouvertement peur. Plus de 5 000 d’entre eux ont été infectés.
News 24 — L'Afrique du Sud avertit que la corruption du COVID-19 met `` des vies en danger '' - News 24 -
Les professionnels soudanais sont ouvertement accusés de prendre indirectement pour cible le Premier ministre Abdellah Hamdouk, qu’ils voudraient évincer pour son incapacité présumée à endiguer la crise socioéconomique dans laquelle s’est englué davantage le pays, après l’apparition de la pandémie de coronavirus.
http://www.liberte-algerie.com/ — L’opposition s’entredéchire au Soudan: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com -
Au début, je me prête à ce jeu par politesse, jusqu’au moment où je lui explique ouvertement : « Bien que toute l’exposition m’intéresse beaucoup à titre privé, Bild (...)
Le Monde diplomatique — Le syndrome du piranha, par Günter Wallraff (Le Monde diplomatique, août 2020)
Traductions du mot « ouvertement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | openly |
| Espagnol | abiertamente |
| Italien | apertamente |
| Allemand | offen |
| Chinois | 公然 |
| Arabe | علنا |
| Portugais | abertamente |
| Russe | открыто |
| Japonais | 公然と |
| Basque | irekian |
| Corse | apertamente |