La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redéchiffrer »

Redéchiffrer

[rœdeʃifre]
Ecouter

Définitions de « redéchiffrer »

Redéchiffrer - Verbe

  • Déchiffrer de nouveau.

    Tout un travail invisible a été mené en amont pour restituer ces partitions, les redéchiffrer et les éditer spécialement pour l'occasion.

Étymologie de « redéchiffrer »

De déchiffrer, avec le préfixe re-.

Usage du mot « redéchiffrer »

Évolution historique de l’usage du mot « redéchiffrer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « redéchiffrer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « redéchiffrer »

  • Dans les méandres de la conscience, chaque souvenir est une énigme à redéchiffrer pour y trouver la vérité enfouie.
    Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vieillesse nous oblige parfois à redéchiffrer notre passé, comme on parcourt une lettre d'amour jaunie par le temps.
    Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il faut redéchiffrer l'histoire pour comprendre les silences des archives, ces blancs parlent plus que les mots eux-mêmes.
    Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « redéchiffrer »

Langue Traduction
Anglais re-decipher
Espagnol volver a descifrar
Italien ridecifrare
Allemand neu entschlüsseln
Chinois 重新破译
Arabe إعادة فك
Portugais re-decifrar
Russe заново расшифровать
Japonais 再解読
Basque berriro deszifratu
Corse ri-decifrare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.