La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tornade »

Tornade

[tɔrnad]
Ecouter

Définitions de « tornade »

Tornade - Nom commun

  • (Météorologie) Phénomène atmosphérique extrême caractérisé par un vent en rotation violente et rapide, souvent destructeur lorsqu'il touche le sol.

    Et si le cyclone descend jusqu’à la terre, se forment des tornades, quelle que soit la façon dont leur naissance a lieu selon le mouvement du vent ; s’il descend jusqu’à la mer, ce sont des tourbillons qui se constituent.
    — Épicure, Lettre à Pythoclès
  • (Figuré) Événement ou situation qui déstabilise ou bouleverse par sa force impétueuse.

    Au Mexique, ils en ont de plus piquants [des piments], une vraie tornade infernale que l’on met dans tous les plats, parfois même dans la salade de fruits.
    — Abderrahman Beggar, L’Amérique latine sous une perspective maghrébine‎

Expressions liées

  • Comme une tornade (brusquement, avec impétuosité.)
    Le fameux lundi, monsieur le maire vit enfin arriver le taxi que tout le monde attendait. Celui-ci s’arrêta devant Monsieur le Maire et ce dernier s’empressa d’ouvrit galamment la portière à Molly Warwick qui fit son entrée dans le village comme une tornade de couleurs dans ce début grisâtre d’un été plutôt morose. Elle fut conduite dans le bar hôtel-restaurant dont il était le propriétaire jusqu’à la salle de réception réservée aux invités d’honneur.
    — Bordeaux Gazette, Bienvenue à Sainte Gueille Sur Gironde : Chapitre III
  • Entrer, faire irruption comme une tornade

Étymologie de « tornade »

Du espagnol tornado, dérivé du verbe tornar (tourner), via l'anglais. Provençal tornar, tourner.

Usage du mot « tornade »

Évolution historique de l’usage du mot « tornade » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tornade » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tornade »

Citations contenant le mot « tornade »

  • Une trombe marine est une colonne d'air mélangé d'eau en rotation, formant un entonnoir nuageux, sous un nuage convectif au-dessus d'une étendue d'eau. Ces phénomènes de micro-échelle se forment lorsque les conditions sont très instables alors que de l'air froid passe au-dessus d'eaux chaudes. Généralement moins intenses qu'une tornade, elles se dissipent une fois sur la terre.
    RTL Info — Impressionnante trombe marine observée à la Côte belge ce matin (vidéo) - RTL Info
  • Elles sont brèves et hyper localisées, mais destructrices et spectaculaires. Dans un pays vaste comme le Canada, la majorité des tornades passent inaperçues. Une équipe de scientifiques s’est donné comme objectif de toutes les repérer cet été.
    La Presse — À la recherche des tornades manquantes
  • Il y a presque un an, une tornade déferlait sur Pétange et Bascharage, ravageant les habitations et faisant plusieurs blessés. Les habitants de Northampton en Angleterre ont vécu la même mésaventure, également en plein été durant le week-end, et également en début de soirée.
    L'essentiel — L’impressionnante vidéo d'une tornade ravageuse
  • Malgré tout, ces régions demeuraient sous le coup d'une veille de tornade, puisque les conditions météo demeuraient «propices à la formation d'orages violents qui pourraient produire des tornades», a averti Environnement Canada en milieu de journée.
    Le Journal de Montréal — Fin de l'alerte à la tornade à Gatineau et à Ottawa | JDM
  • Stupeur chez les habitants de Neuvelle-lès-Champlitte, commune associée à Champlitte, lorsque les précipitations de samedi après-midi, se sont soldées par de multiples dégâts matériels. Les dommages ont jalonné la Grande rue. Les habitants parlent de mini-tornade qui a traversé les jardins derrière les maisons.
    catastrophes | Une tornade provoque des dégâts à Neuvelle-lès-Champlitte
  • dimanche, 2 août 2020 à 20:26 - Il y a de l'action au Québec. Entre le risque d'orages violents, la veille de tornade et les pluies diluviennes, tout indique que ce dimanche ne sera pas de tout repos.
    MétéoMédia - Encore un risque d'orages violents au Québec
  • Une Creusoise a capturé une vidéo de ce qui ressemble à une tornade dans un champ, sur le village de Céroux, à Saint-Vaury, mercredi.
    France Bleu — VIDÉO - Une toute petite tornade impressionne à Saint-Vaury !
  • Le village est plongé dans le noir depuis minuit ce jeudi soir après le gros coup de vent qui a balayé le Béarn en début de soirée. Les habitants, sinistrés d'une tornade depuis décembre, ont l'impression que le sort s'acharne à Serres-Sainte-Marie.
    France Bleu — Coupure de courant à Serres-Sainte-Marie : depuis la tornade de décembre, les dégâts s'accumulent

Traductions du mot « tornade »

Langue Traduction
Anglais tornado
Espagnol tornado
Italien tornado
Allemand tornado
Chinois 龙卷风
Arabe إعصار
Portugais tornado
Russe торнадо
Japonais 竜巻
Basque tornado
Corse tornatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.