La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transverse »

Transverse

[trɑ̃svɛrs]
Ecouter

Définitions de « transverse »

Transverse - Adjectif

  • (Anatomie) Situé de manière transversale ou en travers.

    Des plis transverses en rident l'extrémité antérieure.
    — Jean Rostand, La vie des crapauds

Transverse - Nom commun

  • (Anatomie) Muscle de l'abdomen orienté transversalement, impliqué dans la compression abdominale.

    Dans le ballet des mouvements corporels, le muscle transverse de l'abdomen joue le rôle vital de metteur en scène, dictant la compression abdominale avec une précision chirurgicale.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Axe, diamètre transverse (Axe ou diamètre qui, dans une hyperbole, rencontre la courbe)
  • Côlon transverse
    Dans l'ensemble le côlon a un trajet en forme de cadre avec une portion droite, ou côlon ascendant, qui remonte verticalement dans la partie droite de l'abdomen jusqu'à la face inférieure du foie. Il se coude alors, se porte transversalement vers la gauche jusqu'à la rate, c'est le côlon transverse

Étymologie de « transverse »

Du latin transversus, composé de trans, signifiant « en travers », et de versus, signifiant « tourné ».

Usage du mot « transverse »

Évolution historique de l’usage du mot « transverse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « transverse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « transverse »

Citations contenant le mot « transverse »

  • La première de ces remarques concerne la solidarité des quinze muscles du visage qui sont synergiquement contractés et dont les plus importants sont : le frontal, l’orbiculaire des paupières, le transverse du nez, l’élévateur de l’aile du nez et de la lèvre supérieure, le petit zygomatique, le grand zygomatique et le rieur ; tous plus ou moins congénères, en sorte que la contraction des uns facilite celle des autres.
    Lucien Fabre — Le Rire et les rieurs
  • La première de ces remarques concerne la solidarité des quinze muscles du visage qui sont synergiquement contractés et dont les plus importants sont : le frontal, l’orbiculaire des paupières, le transverse du nez, l’élévateur de l’aile du nez et de la lèvre supérieure, le petit zygomatique, le grand zygomatique et le rieur ; tous plus ou moins congénères, en sorte que la contraction des uns facilite celle des autres.
    Lucien Fabre — Le Rire et les rieurs
  • L’isotron accélérait les ions par un champ électrique d’abord constant, puis pulsé en dents de scie. Les ions de masse différente acquéraient d’abord des vitesses différentes dans le champ constant puis s’accumulaient en paquets de même masse dans la zone pulsée. À un certain point du tube, un champ électrique transverse périodique focalisait les paquets d’uranium 235 et déviait les paquets d’uranium 238.
    Alain Bouquet — Manhattan : débuts
  • Le corps charnu de ce muscle est croisé, à sa face interne, par une petite bandelette musculaire lombricoïde qui part de lʼapophyse transverse de la deuxième vertèbre caudale et vient se perdre sous le biceps à sa partie inféropostérieure.
    Journal de lʼanatomie et de la physiologie normales et pathologiques de lʼhomme et des animaux — Volume 33
  • Le diamètre transverse lombaire l’emporte de 13 mm. sur le dorsal et de 21 mm. sur le cervical; ce dernier est donc inférieur, de 8 mm. au dorsal.
    Association française pour l’avancement des sciences — Compte-rendu de la 5e session
  • La première de ces remarques concerne la solidarité des quinze muscles du visage qui sont synergiquement contractés et dont les plus importants sont : le frontal, l’orbiculaire des paupières, le transverse du nez, l’élévateur de l’aile du nez et de la lèvre supérieure, le petit zygomatique, le grand zygomatique et le rieur ; tous plus ou moins congénères, en sorte que la contraction des uns facilite celle des autres.
    Lucien Fabre — Le Rire et les rieurs
  • La première de ces remarques concerne la solidarité des quinze muscles du visage qui sont synergiquement contractés et dont les plus importants sont : le frontal, l’orbiculaire des paupières, le transverse du nez, l’élévateur de l’aile du nez et de la lèvre supérieure, le petit zygomatique, le grand zygomatique et le rieur ; tous plus ou moins congénères, en sorte que la contraction des uns facilite celle des autres.
    Lucien Fabre — Le Rire et les rieurs
  • La stauroplégie, dans sa définition clinique, devient sous ma plume un symbole de l'impuissance des hommes face au destin, une hémiplégie transverse de l'âme qui nous entrave dans notre quête de liberté.
    Lucien Bresson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « transverse »

Langue Traduction
Anglais transverse
Espagnol transverso
Italien trasversale
Allemand quer
Chinois
Arabe مستعرض
Portugais transversal
Russe поперечный
Japonais
Basque zeharkako
Corse trasversale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.