Fou rire au pluriel : « des fous rires » ou « des fou rire » ?

Sommaire

• « Fou rire » au pluriel s’écrit « des fous rires »
• Règles du pluriel des noms composés
• Exemple d’usage de « fous rires » dans la littérature

« Nous avons eu plusieurs fous rires dans la matinée. »

La formation du pluriel des noms composés en français est régie par plusieurs règles. Dans cet article, on se demande s’il faut écrire « des fous rires » ou « des fou rire » ? Bonne lecture !

« Fou rire » au pluriel s’écrit « des fous rires »

Pluriel de fou rire : le pluriel de fou rire est « des fous rires » (ou « des fous-rires »). En effet, « fou rire » est composé de l’adjectif « fou » et du nom commun « rire ». « Fou » étant un adjectif, il s’accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte, ici les « rires » au pluriel (il y a plusieurs rires).

Ceux qui écrivent « des fou rire » au singulier ont tendance à considérer que « rire » est un verbe, qui serait donc invariable. Or, ici, « rire » est bien un nom commun !

Exemples :

• Sa blague a immédiatement été suivie de fous rires.
• Les fous-rires des enfants n’arrêtaient plus.
• Il eut un fou rire pendant dix minutes !

Définition de fou rire : un « fou rire » désigne un rire qu’on ne peut réprimer ou maîtriser. Jusqu’au XVIII^e siècle, on écrit « un rire fou ». Ensuite, cette expression tombe en désuétude au profit d’une inversion de ses syntagmes : on écrit désormais « un fou rire ».

À noter qu’on peut écrire aussi bien « fou rire » sans trait d’union ou « fou-rire » avec un trait d’union (au pluriel : « des fous rires » ou « des fous-rires »). Néanmoins, l’analyse de la fréquence d’usage des deux orthographes dans les livres numérisés depuis 1700 montre une préférence pour la forme sans trait d’union :

Règles du pluriel des noms composés

Pour rappel, voici les règles de formation du pluriel des noms composés, en fonction de la nature des mots qui les composent :

1. NOM + NOM : En général, les deux noms prennent la marque du pluriel.
   • Exemples : des oiseaux-mouches, des balais-brosses. 
2. NOM + ADJECTIF : D’une manière générale, les deux éléments prennent la marque du pluriel.
   • Exemples : des basses-cours, des beaux-frères. 
3. VERBE + NOM : Le verbe reste invariable. Le nom prend la marque du pluriel selon le sens.
   • Exemples : des tire-bouchons, des sèche-cheveux.
4. MOT INVARIABLE + NOM : Seul le nom se met au pluriel.
   • Exemples : des en-têtes, des arrière-boutiques. 
5. VERBE + VERBE : Ces noms sont invariables.
   • Exemples : des savoir-vivre, des faire-valoir.
6. NOM + préposition + NOM : Seul le premier nom prend la marque du pluriel.
   • Exemples : des arcs-en-ciel, des nids-de-poule. 
7. PHRASES LEXICALISÉES : Il peut y avoir accord ou non suivant les cas.
   • Exemples : des va-t-en-guerre (invariable), des je-ne-sais-quoi (invariable)…

QUIZ : Testez vos connaissances du pluriel des noms composés avec ce quiz.

Exemple d’usage de « fous rires » dans la littérature

Ils sont. gais, hein? Ils s’amusent. Que voulez-vous, c’est de leur âge. Nous aussi, on avait de ces fous rires. il n’y avait pas moyen de s’arrêter.

Nathalie Sarraute, Vous les entendez ?

Cette fois, la virée a été majestueuse, grandiose et burlesque. Le Plus Grand Écrivain Français Vivant ne cessait d’exploser en fous rires contagieux et partout ce n’étaient que congratulations, applaudissements et accolades.

Frédéric Beigbeder, Nouvelles sous ecstasy

Dans la chambre, mes tantes mordaient leur foulard pour étouffer les fous rires. Ma grand-mère attendait, assise dans la cour, à l’ombre.

Marlène Amar, La Femme sans tête

Elle descendit au soleil sur la terrasse, elles retrouvèrent les fous-rires de leur enfance toute proche.

Michelle Le Normand, Enthousiasme

Partager : ou Nous soutenir