Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affouiller »
Affouiller
[afuje]
Définitions de « affouiller »
Affouiller - Verbe
-
Action par laquelle les eaux courantes érodent le lit et les berges d'une rivière.
En de certains points, le sergent prit la précaution de planter des branches de saule ou de bouleau, qui devaient servir de jalons pour l'avenir, surtout en ces portions plus profondément affouillées, et dont la solidité semblait problématique.
— Jules Verne, Le Pays des fourrures
Étymologie de « affouiller »
Dérivé de fouiller (1835).Usage du mot « affouiller »
Évolution historique de l’usage du mot « affouiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « affouiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « affouiller »
Citations contenant le mot « affouiller »
-
Tout d’abord il est important de rappeler que le droit de créer de nouveaux lots privatifs en surélévation appartient par principe au syndicat des copropriétaires qui le mettra en œuvre à travers l’action du syndic missionné à cet effet. En effet, ce droit est sauf clause contraire un accessoire aux parties communes de l’immeuble « Sont réputés droits accessoires aux parties communes dans le silence ou la contradiction des titres : – le droit de surélever un bâtiment affecté à l’usage commun ou comportant plusieurs locaux qui constituent des parties privatives différentes, ou d’en affouiller le sol ; » (article 3 loi du 10 juillet 1965).
Journal de l'Agence — "Copropriété : pourquoi conseiller la surélévation de l’immeuble ?", Sophie Droller-Bolela, juriste immobilier co-fondatrice d’Immo-formation.fr - Journal de l'Agence
Traductions du mot « affouiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scour |
| Espagnol | fregar |
| Italien | setacciare |
| Allemand | scheuern |
| Chinois | 冲刷 |
| Arabe | نظف |
| Portugais | limpar |
| Russe | размыв |
| Japonais | 洗う |
| Basque | scour |
| Corse | scour |