Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « blâmable »
Blâmable
[blamabl]
Définitions de « blâmable »
Blâmable - Adjectif
-
Qui mérite d'être blâmé, répréhensible.
La démarche, blâmable chez les jeunes filles vouées à une destinée ordinaire, change pour le caractère que je vous prête.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Expressions liées
- Une conduite blâmable
Étymologie de « blâmable »
Dérivé du mot blâmer avec le suffixe -able.Usage du mot « blâmable »
Évolution historique de l’usage du mot « blâmable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « blâmable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « blâmable »
Antonymes de « blâmable »
Citations contenant le mot « blâmable »
-
Une action blâmable en soi devient souvent méritoire par la pensée qui l'inspire.
Guy de Maupassant — Boule-de-Suif -
De toutes les prodigalités, la plus blâmable est celle du temps.
Marie Leszcynska -
C’est un personnage blâmable qui use mal de ses moments.
Ptahhotep -
A force de sagesse, on peut être blâmable.
Molière — Le misanthrope -
Cet argument ne tient plus. Les mots et le ton de l'arrêt de la cour fédérale de justice sont particulièrement durs. On peut notamment y lire que Volkswagen a trompé "sciemment et systématiquement" pendant plusieurs années et ce "dans une optique de profitabilité", "un comportement contraire aux convenances morales et particulièrement blâmable".
Europe 1 — Dieselgate : condamné, Volkswagen se retrouve de nouveau dans la tourmente -
Sauf lors ce qu’elle procède d’une faute de légèreté blâmable, la cessation totale de l’activité économique de l’employeur constitue une cause économique de licenciement. Il serait alors possible d'engager la responsabilité du gérant au titre de cette faute
Juritravail — Licenciement économique causé par la légèreté blamable du gérant -
Même dans la solitude, ne dis ni ne fais rien de blâmable. Apprends à te respecter beaucoup plus devant ta propre conscience que devant autrui.
Démocrite — Fragments
Traductions du mot « blâmable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | blameworthy |
| Espagnol | censurable |
| Italien | riprovevole |
| Portugais | ilícito |