Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comédie »
Comédie
[kɔmedi]
Définitions de « comédie »
Comédie - Nom commun
-
(Audiovisuel) Production dramatique, en prose ou en vers, visant à divertir par la représentation de mœurs et de ridicules ou par des situations amusantes.
Il est de fait que le Tartuffe est sans contredit la meilleure comédie de Molière, un de ces chefs-d'œuvre dont on n'avait pas encore eu d’exemple à la scène.
— Albert du Casse, Histoire anecdotique de l'ancien théâtre en France -
(Figuré) Simulation dans le but d'induire en erreur ou dissimuler sa véritable nature.
Toute la vie de cet homme n’a été qu’une longue comédie.
Expressions liées
- Aller à la comédie
- Composer, représenter des comédies
-
Comédie d'intrigue (pièce, genre, dont le comique est lié aux complications de l'intrigue.)
La comédie d'intrigue est une sorte de ballet de l'amour, qui exige le luxe et la musique et la danse
— auteur - Comédie de caractère (pièce, genre, où l'auteur met en lumière en les exagérant certains travers de ses personnages et, à partir d'eux, de la société.)
- Comédie de mœurs (dont le rire est provoqué par la peinture satirique des mœurs d'une époque.)
-
Comédie italienne (genre comique dont les personnages traditionnels se livrent à toutes sortes d'improvisations à partir d'un thème préétabli.)
L'immortel Carlin, de la Comédie italienne
— Balzac, Physiologie du mariage -
Comédie musicale (comédie où se mêlent chants et danses.)
La vie n'est pas une comédie musicale.
— Philippe Labro, Manuella - Comédie nouvelle (pièce d'imagination fondée essentiellement sur la peinture des mœurs.)
-
Comédie-ballet (forme de comédie mise au point par Molière et comprenant une partie dansée et chantée.)
Pourceaugnac, comédie-ballet, représentée pour la première fois le 6 octobre 1669, à Chambord
— L. Grillet, Les Ancêtres du violon - Comédie-bouffe (qui fait rire par des procédés d'un comique grossier.)
-
Comédie-farce (comédie utilisant les procédés de la farce, c'est-à-dire fondée essentiellement sur un comique assez grossier de mots, de gestes et de situations.)
Le sieur Bouilhet est toujours à Mantes où il compose une comédie-farce en prose
— Gustave Flaubert, Correspondance -
Comédie-française (ensemble des acteurs et du personnel de théâtre de la troupe fondée en 1680 par Louis XIV.)
Une dame de la Comédie-Française qui s'avança
— Druon, Les Grandes familles - Comédie-italienne (troupe d'acteurs installés en France dès 1659 et qui fusionna par la suite avec l'Opéra-Comique.)
-
Comédie-parade (comédie empruntant le genre de la parade, farce grossière jouée au début d'une représentation, pour inciter le public à entrer dans la salle et y voir la fin du spectacle.)
« Cassandre oculiste », comédie-parade, avec vaudevilles
— Pesquidoux, Le Livre de raison -
Comédie-vaudeville (genre de comédie où s'intercalent des couplets.)
Nous ferons une comédie-vaudeville sur toi, avec trois couplets à chaque acte
— Pierre de Kock, Ni jamais, ni toujours - Donner, jouer la comédie
- Donner, jouer une comédie
- Envoyer à la comédie (mettre au chômage.)
-
Jouer la comédie (simuler par une mise en scène des sentiments que l'on n'éprouve pas)
Souvent on cesse de se jouer la comédie dès qu'on en devient conscient.
— François Moreau, Les Carnivores -
La comédie humaine (ensemble de son œuvre romanesque groupée par Balzac sous ce titre.)
Elle* me dit : Je suis l'impassible théâtre Que ne peut remuer le pied de ses acteurs […] Je sens passer sur moi la comédie humaine Qui cherche en vain au ciel ses muets spectateurs.
— Alfred, comte de Vigny, Les Destinées, la Maison du berger -
Le secret de la comédie (secret qui est partagé entre tous comme les confidences faites sur la scène par un acteur.)
Chacun le savait et le disait; c'était le secret de la comédie
— Charles Augustin Sainte-Beuve, Nouveaux lundis - Portier de comédie (employé placé à l'entrée d'un théâtre et chargé autrefois d'encaisser le prix des places.)
- Se donner la comédie de quelque chose (se livrer au jeu de quelque chose.)
-
Être à la comédie (manquer d'argent par suite de chômage.)
C'est toque d'être à la comédie
— Hogier-Grison, Les Hommes de proie,Le Monde où l'on vole
Étymologie de « comédie »
Du latin comœdia, provenant du grec ancien κωμῳδία (kōmōdía), composé de κῶμος (kōmos, célébration, procession) et ᾠδή (ōdē, chant). Selon l'étymologie, la comédie aurait originellement désigné le chant lors des fêtes de Bacchus, tandis que d'autres interprétations y voient un chant de villageois durant la vendange.Usage du mot « comédie »
Évolution historique de l’usage du mot « comédie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « comédie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « comédie »
Antonymes de « comédie »
Citations contenant le mot « comédie »
-
La vie n'est pas une comédie musicale.
Philippe Labro — Manuella -
[La comédie] corrige les mœurs en riant.
Jean-Baptiste Santeul -
La comédie est une forme d’agression et d’hostilité socialement acceptée.
George Carlin -
La comédie est un art. La tragédie une facilité.
Jacques Godbout — L'aquarium -
Souvent on cesse de se jouer la comédie dès qu'on en devient conscient.
François Moreau — Les Carnivores -
Les thèmes de la tragédie sont universels, alors que ceux de la comédie sont plus ancrés dans les cultures.
Umberto Eco -
Il vaut mieux réussir une petite comédie d'en manquer une grande.
Emile Fabre -
Il est rare qu'un homme soit lancé dans la bataille des idées sans vite devenir le comédien de ses premières sincérités.
Paul Bourget — Le Disciple, Plon
Traductions du mot « comédie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | comedy |
| Espagnol | comedia |
| Italien | commedia |
| Allemand | komödie |
| Chinois | 喜剧 |
| Arabe | كوميديا |
| Portugais | comédia |
| Russe | комедия |
| Japonais | お笑い |
| Basque | komedia |
| Corse | cumedia |