Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concession »
Concession
[kɔ̃sɛsjɔ̃]
Définitions de « concession »
Concession - Nom commun
-
Attribution par une autorité compétente d'un droit ou d'une prérogative.
Faut-il rappeler, au surplus, que l’avant-dernier Pape, Pie IX, l’a caractérisée expressément comme un don gracieux de la puissance pontificale, comme une simple concession motivée par la dureté des temps ?
— Émile Combes, Discours à Auxerre -
(Colonisation) Attribution de terres par l'État à des particuliers pour mise en valeur.
Les nouvelles méthodes de culture, dont l’expérience a démontré l’utilité, sont inconnues dans tout le pays, il faudrait en introduire l’essai par des concessions de terrain faites à quelques étrangers, auxquels on imposerait certaines conditions.
— Anonyme, Grèce. - Administration intérieure -
(Afrique) Domaine familial composé du logement du chef de famille et ceux de ses épouses entourés d'une clôture.
Nous habitons dans ce que nous appelons au Cameroun septentrional une concession. Entourée d’une enceinte de très hauts murs, qui empêchent de voir à l’intérieur, elle abrite le domaine de mon père. [...] un espace immense dans lequel se dressent plusieurs bâtiments: : d’abord l’imposante villa de mon père...
-
(Cimetières) Droit funéraire accordant une place pour inhumer les défunts.
La concession funéraire, c'est ce bout de terre éternellement dédié à l'accueil de nos morts, telle une dernière demeure honorifique cédée par la cité.
— (Citation fictive) -
(Figuré & Rhétorique) Concession faite lors d'un échange argumentatif reconnaissant partiellement la position adverse.
Pour ses enfants ou sa femme...
Expressions liées
- Complément de concession
- Concession de chemin de fer, de services publics
- Concession de terres, de mines
- Concession du droit de publication (accord entre un auteur et un éditeur, donnant à ce dernier un droit exclusif de publication.)
- Concession funéraire
- Concession minière
- Des concessions mutuelles, réciproques
- Faire des concessions à quelqu'un
- Obtenir des concessions de quelqu'un
- Proposition de concession
Étymologie de « concession »
Du latin concessio (action de concéder), du provençal concession, de l'espagnol concesion et de l'italien concessione. Ces termes dérivent du latin concessionem, du supin concessum de concedere.Usage du mot « concession »
Évolution historique de l’usage du mot « concession » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « concession » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « concession »
Antonymes de « concession »
Citations contenant le mot « concession »
-
Pour être heureux en ménage, il faut faire deux concessions aux femmes : d’une part leur faire croire qu’elles portent la culotte, et d’autre part la leur laisser porter.
Francis Blanche -
Tu ne te rends donc pas compte jusqu'à quel point nous menons une vie médiocre ? Que vaut la vie si elle est maintenue jour après jour par des concessions, des compromis, des lâchetés ?
René Chicoine — Circuit 29 -
Au cimetière de la gloire, il n'y a pas de concession à perpétuité.
Eugène Labiche -
Parfois ce que je désire et ce que je ne désire pas se font tant de concessions qu'ils en viennent à se rassembler.
Antonio Porchia — La Voix -
En diplomatie, l'ultimatum est la dernière exigence avant les concessions.
Ambrose Bierce -
Faire des concessions, ce n'est pas lâcheté mais salut. C'est souci de conservation.
Alain Pontaut — La Sainte Alliance -
Dès que tu as fait à Satan la concession de discuter avec lui, tu peux être sûr qu'il te bat en dialectique et te convainc.
Lucian Blaga — Pierres pour mon monument -
Tout compromis repose sur des concessions mutuelles, mais il ne saurait y avoir de concessions mutuelles lorsqu'il s'agit de principes fondamentaux.
Gandhi — Harijan
Traductions du mot « concession »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | concession |
| Espagnol | concesión |
| Italien | concessione |
| Allemand | konzession |
| Chinois | 让步 |
| Arabe | تنازل |
| Portugais | concessão |
| Russe | концессия |
| Japonais | 租界 |
| Basque | emakida |
| Corse | cuncessa |