Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « diplôme »
Diplôme
[diplom]
Définitions de « diplôme »
Diplôme - Nom commun
-
Document officiel délivré par une autorité compétente attestant d'un droit, d'une qualité, ou de l'achèvement d'une formation académique.
Le diplôme, bien plus qu'une simple feuille de papier, représente une reconnaissance formelle des compétences et des connaissances acquises, scellant officiellement le passage d'un individu par les arcanes rigoureux de l'éducation spécialisée.
— (Citation fictive) -
Certificat émis par un établissement d'enseignement ou une institution reconnaissant le niveau d'éducation atteint par une personne, souvent nécessaire pour justifier de ses compétences professionnelles.
Plus tard, des gens d'une intelligence garantie par des diplômes parleraient gravement de préméditation, comme si cela pouvait avoir un rapport quelconque avec son cas.
— Georges Simenon, Cour d'assises
Expressions liées
- Association des femmes diplômées des universités
- Attribution, délivrance d'un diplôme
- Avoir son diplôme en poche
- Copie conforme d'un diplôme
-
Diplôme d'honneur
Elle passa avec succès l'examen du Brevet supérieur; son diplôme, encadré, fut accroché dans la loge, au-dessus de la cheminée, à côté d'un diplôme d'honneur obtenu jadis par la quincaillerie Wachfield.
— Arland, L'Ordre -
Diplôme d'état
Prenez le poisson porc-épic par exemple. Ce petit animal aux grands yeux noirs dans une tête carrée, au ventre blanc rebondi, et à la mignonne petite bouche est un tueur notoire. Capable de gonfler pour présenter à ses ennemis un aspect de globe hérissé de piquants, le genre Diodon produit de la tétrodotoxine, une neurotoxine puissante capable de tuer un humain en l'espace de quelques heures. Les symptômes incluent paralysie, léthargie, cyanose, nausée, arythmie cardiaque et bien d'autres, tant et si bien que le Japon requiert un diplôme d'état et une formation d'au moins quatre ans pour avoir le droit de le cuisiner en restaurant.
— Futura, Brève | Ces animaux mignons sont étonnamment dangereux - Diplôme d'études supérieures et absol diplôme (diplôme décerné sur présentation d'un mémoire à des licenciés se destinant à l'agrégation.)
- Diplôme d'études universitaires générales
- Diplôme imprimé, manuscrit
- Diplôme universitaire d'études littéraires
- Diplôme universitaire d'études scientifiques
- Diplômés de l'enseignement supérieur, musical
- Déchiffrer de vieux diplômes
- Détenteur, titulaire d'un diplôme
- Le titre, le grade d'ingénieur diplômé
- N'avoir aucun diplôme
- Obtenir, décrocher un diplôme
- Officiers brevetés et diplômés
- Posséder un diplôme
- Synt diplôme universitaire
- Élève, pharmacien diplômé
Étymologie de « diplôme »
Du latin diploma (« diplôme : document officiel présenté sur un feuillet plié en deux ») issu du grec ancien δίπλωμα, díplôma (« tablette pliée en deux ») dérivé de διπλοῦς, diploûs (« double »), et du verbe διπλόω, diplóō (« plier en double »).Usage du mot « diplôme »
Évolution historique de l’usage du mot « diplôme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « diplôme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « diplôme »
Citations contenant le mot « diplôme »
-
Les touristes ont horreur de regarder. L’appareil regarde pour eux. Quand ils ont fait clic-clac, ils sont apaisés, ils ont amorti leur voyage. Les piles de photos qu’ils conservent sont autant de diplômes certifiant qu’ils se sont déplacés.
Jean Dutourd -
Dans ton bureau, si t’as un diplôme, t’as l’air intelligent. Si t’as un climatiseur, t’as l’air conditionné.
Pierre Legaré — Mots de tête -
INSOLITE - L’âge n’est qu’un détail. Giuseppe Paterno le sait mieux que quiconque. À 96 ans, il a obtenu son diplôme de fin d’études à l’université de Palerme, comme le rapporte l’agence de presse Reuters. Ce grand-père de quatre petits-enfants est devenu le diplômé le plus vieux d’Italie. Né en 1923, il a servi pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le HuffPost — En Italie, cet homme devient le diplômé le plus âgé | Le HuffPost -
Les diplômes représentent un obstacle à la liberté de l'éducation.
Ivan Illich — Une société sans école -
C'est un phénomène classique que la déchéance des études s'accompagne de l'inflation des diplômes et des titres.
Jean-François Revel — La Cabale des dévots -
Diplomatie : milieu où l’on trouve énormément de planqués, sur leur diplôme assis.
Marc Escayrol — Mots et grumots -
Le jour où il y aura un diplôme de peinture, il y aura des peintres mais plus d'artistes.
Jipe Vieren -
Je n'hésite pas à le déclarer, le diplôme est l'ennemi mortel de la culture.
Paul Valéry — Variété, le Bilan de l'intelligence , Gallimard
Traductions du mot « diplôme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | diploma |
| Espagnol | diplomado |
| Italien | diploma |
| Allemand | diplom |
| Chinois | 文凭 |
| Arabe | الشهادة |
| Portugais | diploma |
| Russe | диплом |
| Japonais | ディプロマ |
| Basque | diploma |
| Corse | diploma |