La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enclave »

Enclave

[ɑ̃klav]
Ecouter

Définitions de « enclave »

Enclave - Nom commun

  • (Géographie) Zone géographique totalement ou partiellement contenue dans les limites d'un autre territoire, tout en conservant une certaine autonomie administrative ou politique.

    La bizarrerie administrative dont elle est victime, Othe s'en accommode depuis fort longtemps. Pensez donc ! Depuis 1790 (création des départements) qu'elle vit avec son statut d’enclave meurthe-et-mosellane en territoire meusien, elle s’est fait une raison.
    — Xavier Brouet & Richard Sourgnes, « Anecdote : Othe
  • (Figuré) Lieu ou groupe distinct par ses caractéristiques au sein d'un environnement différent.

    Brest, exceptionnelle enclave, est, en somme, la seule commune où un esprit anticlérical se manifeste ouvertement.
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
  • (Art) Élément architectural inséré et débordant sur un autre.

    La tour, tel un prisme de verre et d'acier, s'enclavait audacieusement dans le vieux quartier, défiant le temps par son design futuriste.
    (Citation fictive)
  • (Géologie) Portion de roche incluse dans une autre roche magmatique présentant des caractères distincts.

    L'enclave, telle une île de minéral isolée, se trouve emprisonnée dans l'immensité d'une roche magmatique, portant en elle l'empreinte d'une époque géologique révolue.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Terrain enclavé, solive enclavée
  • Tête de fœtus enclavée
  • Utérus enclavé

Étymologie de « enclave »

Enclave (XIVe siècle) est une déverbalisation du verbe enclaver.

Usage du mot « enclave »

Évolution historique de l’usage du mot « enclave » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enclave » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enclave »

Antonymes de « enclave »

Citations contenant le mot « enclave »

  • Cette technologie pourrait être le début d’une petite révolution dans l’enclave côtière sous blocus depuis 2007. Dans ce micro-territoire de deux millions d’habitants, il y a une pénurie chronique d’eau potable, et seulement 3% de l’eau potable répond aux normes internationales. Les Nations unies ont d’ailleurs prédit l’an dernier, dans un rapport, que Gaza commencerait à être invivable à partir de 2020 si cela continue.
    Franceinfo — À Gaza, une société israélienne transforme l'air en eau potable
  • Al-Hol, en Syrie, dernière enclave du «califat»
    LEFIGARO — Al-Hol, en Syrie, dernière enclave du «califat»

Traductions du mot « enclave »

Langue Traduction
Anglais enclave
Espagnol enclave
Italien enclave
Allemand enklave
Chinois 飞地
Arabe جيب
Portugais enclave
Russe анклав
Japonais 飛び地
Basque enklabe
Corse enclave
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.