Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noue »
Noue
[nu]
Définitions de « noue »
Noue - Nom commun
-
(Pêche) Ensemble constitué des entrailles, du foie et de la langue d'une morue.
Dans l'univers de la pêche traditionnelle, la 'noue' désigne spécifiquement les entrailles, le foie et la langue de la morue, triés avec soin pour leur utilisation diverse en cuisine.
— (Citation fictive) -
(Art) Partie d'un toit où convergent les surfaces inclinées de deux combles, souvent protégée par une lame de plomb, de zinc ou de cuivre et utilisant parfois une tuile creuse pour faciliter l'écoulement des eaux.
La noue, où se rencontrent les pentes du toit, est souvent protégée par des matériaux résistants comme le plomb ou le zinc, essentiels pour canaliser et évacuer efficacement les eaux de pluie.
— (Citation fictive) -
Ancien cours d'eau, souvent asséché, susceptible de se remplir à nouveau lors de crues.
Les noues anciennes vont s'asséchant par colmatage et évoluent vers la Saulaie ou l'Aulnaie.
— Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne -
Terrain humide et fertile, généralement situé dans une zone inondable, utilisé pour le pâturage.
Les bouleaux lèvent dans les noues,les aulnes par terres mouvantes,les merisiers en terres fraîcheset le genièvre en terre aride.
— Elias Lönnrot, Le Kalevala -
Canal ou fossé destiné à faciliter l'écoulement des eaux.
"L’ajout de végétaux dans la noue permet de diminuer les vitesses de ruissellement, ce qui a pour effet d’augmenter la sédimentation, l’infiltration de l’eau à travers le sol et l’évapotranspiration, le transfert de l’eau vers l’atmosphère par évasion et transpiration des plantes lors du processus photosynthétique."
— Charlotte Lemieux, "Les noues végétalisées"
Expressions liées
- Cet enfant est noué cet homme est noué de goutte (présenter aux articulations des épaississements semblables à des noeuds.)
- Cet enfant se noue
- Chienne nouée (chienne pleine.)
- Estomac, gorge nouée
- L'affaire, le drame se noue
-
Nouer l'aiguillette
La ribaude s'éloigna, [...] elle retourna, en secouant sa tignasse, sa tête brune et crespelée et lui lança : – Va donc, cornard ! Tu l'as nouée, l'aiguillette !
— Régis Messac, Sulpice - Nouer la longe (attacher la longe de l'oiseau pour l'empêcher de voler, le mettre en mue.)
- Nouer les bouts
-
Nouer les deux bouts
Tu sais que nous sommes gênées et que nous ne parvenons jamais à nouer les deux bouts
— Theuriet, Mais. deux barbeaux - Nouer un complot, une conspiration
- Nouer un paquet
- Nouer une alliance (établir un lien moral, social avec quelqu'un.)
- Nouer une conversation (engager la conversation.)
- Nouer une relation, une amitié avec quelqu'un (établir un lien moral, social avec quelqu'un.)
- Noueur d'aiguillette
- Un enfant noué, un noué (enfant atteint de nouures en raison du rachitisme.)
Étymologie de « noue »
1. noue (gouttière) : de l'ancien français nohe, probablement du bas-latin nauca, crase de navica, diminutif de navis (navire), apparenté à nacelle. Alternativement, apparenté à l'anglais nook, au néerlandais nok, et à l'allemand Nocke. 2. noue (prairie marécageuse) : de l'ancien français noe, du gaulois nauda (marécage). 3. noue (nage, nageoire, tripes) : de l'ancien français noe, du latin notare, dérivé de natare (nager).Usage du mot « noue »
Évolution historique de l’usage du mot « noue » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « noue » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « noue »
Antonymes de « noue »
Citations contenant le mot « noue »
-
Personne ne peut passer une chaîne à la cheville de son compagnon humain sans finir par se nouer l'autre bout autour du cou.
Frederick Douglass — Discours de Washington -
On peut nouer un fil rompu, mais il y aura un noeud au milieu.
Proverbe persan -
L'amour a ceci de commun avec la grâce que tout - et jusqu'à la manière de pousser une porte ou de nouer un lacet - est modifié. Rien de ce qui était avant ne demeure.
Christiane Singer -
La victoire seule noue. La défaite non seulement divise l'homme d'avec les hommes, mais elle le divise avec lui-même.
Antoine de Saint-Exupéry — Pilote de guerre -
Les relations amoureuses sont beaucoup plus faciles à nouer qu'à dénouer.
Bertrand Gauthier — Les Amantures -
Unifier, c'est nouer même les diversités particulières, non les affecter pour un ordre vain.
Antoine de Saint-Exupéry -
Les nouveaux aménagements urbains de St-Privat-la-Montagne laissent une place à la végétalisation, à l’image de la noue paysagère. Situés au centre du nouveau parking de l’église, elle remplira un rôle de zone tampon pour les eaux de ruissellement.
Saint-Privat-la-Montagne | Environnement. Une noue paysagère pour préserver la biodiversité -
Je t’ai placé avant tout autre dans mon cœur et je t’ai élu, toi seul, parmi des milliers, afin de nouer un engagement avec toi.
Héloïse — Lettres des deux amants, attribuées à Héloïse et Abélard , Paris, Gallimard, 2005
Traductions du mot « noue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | knot |
| Espagnol | nudo |
| Italien | nodo |
| Allemand | knoten |
| Chinois | 结 |
| Arabe | عقدة |
| Portugais | nó |
| Russe | морской узел |
| Japonais | 結び目 |
| Basque | korapilo |
| Corse | nodu |