Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raidir »
Raidir
[rɛdir]
Définitions de « raidir »
Raidir - Verbe
-
Rendre raide ou tendu par une force appliquée; devenir rigide.
Raidissez le bras. — Raidissez la jambe. — Ses membres se raidissent.
-
(Intransitif) Passer à un état de rigidité.
Faites raidir les tranches de bacon dans une poêle antiadhésive. Ôtez du feu et laissez refroidir.
Expressions liées
- Le froid avait raidi ses membres
- Raidir les haubans, les amarres
- Raidir son âme contre l'adversité
- Raidir un câble
- Raidir un fil de fer avec un raidisseur
- Se raidir contre l'adversité, contre les difficultés
- Être raidi de courbatures
Étymologie de « raidir »
Dérivé de raide avec le suffixe verbal -ir.Usage du mot « raidir »
Évolution historique de l’usage du mot « raidir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « raidir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « raidir »
Antonymes de « raidir »
Citations contenant le mot « raidir »
-
Il y a deux ans, c’est un autre Finistérien qui cette fois-ci le rappelle à l’ordre suite au limogeage du journaliste Stéphane Guy du groupe Canal+. L'ancien international Paul Le Guen l’interpelle dans une tribune publiée dans le Monde pour lui donner une leçon de "bretonnitude" : "Vous le savez aussi bien que moi, notre Bécassine, notre chère bécassine, a mis au point une arme redoutable pour supporter tous les dénigrements de la Terre : l'art de la plaisanterie. Un Breton, j'en suis certain, ne doit pas se raidir face à de si anodines critiques."
France 3 Bretagne — Vincent Bolloré quitte un empire aux racines bretonnes -
Le défrisage consiste à raidir les cheveux bouclés, frisés ou crépus de manière permanente. On entend par «défrisage permanent» un défrisage qui dure plusieurs mois et qui permet aux cheveux même humidifiés ou mouillés de ne pas refriser. On l'appelle aussi lissage permanent. Il se fait à partir de produits chimiques.
aufeminin — Défrisage permanent – quel soin pour cheveux lissés ? -
Il y a encore une diminution rapide des chances d’éviter la guerre. Mais les démocraties occidentales doivent se raidir le dos pour défendre la liberté.
News 24 — La Grande-Bretagne doit mener l'Occident vers un front uni et vaincre Poutine - News 24 -
Concernant l’utilisation du fer à lisser, l’avis des professionnels est qu’il est préférable de l’éviter pour ne pas trop raidir le cheveu. Si vous le souhaitez, vous pouvez associer votre frange rideau avec une demie queue de cheval haute ou une coiffure wavy obtenue avec un boucleur Remington ou Babyliss.
Culturefemme.com — Coiffure : 5 idées de coiffures pour ce printemps 2022 à faire avec votre fer à lisser !
Traductions du mot « raidir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stiffen |
| Espagnol | endurecer |
| Italien | irrigidirsi |
| Allemand | versteifen |
| Chinois | 变硬 |
| Arabe | تصلب |
| Portugais | endurecer |
| Russe | жестче |
| Japonais | 硬化する |
| Basque | stiffen |
| Corse | stiffen |