Réfréner

Définitions de « réfréner »

Réfréner - Verbe

• Action de retenir, de contenir ou de modérer quelque chose.

  Dans le tumulte politique actuel, il est essentiel pour les dirigeants d'apprendre à réfréner leurs impulsions et à envisager la situation avec une réflexion mesurée.

Évolution historique de l’usage du mot « réfréner » depuis 1800

Synonymes de « réfréner »

• freiner
• réprimer
• modérer
• endiguer
• enrayer
• brider
• retenir
• contenir
• contraindre
• atteler
• étouffer
• arrêter

Antonymes de « réfréner »

• aiguillonner
• animer
• exciter

Citations contenant le mot « réfréner »

• Dimanche, Gratien Matouba, 33 ans, né à Saint-Claude en Guadeloupe, tente de réfréner son alcoolisme compulsif en buvant du mousseux plutôt que d’attaquer une bouteille de whisky. La victime et son conjoint travaillent au même endroit, dans une entreprise de nettoyage, et c’est là que les choses ont mal tourné. La police est obligée d’intervenir. Les constatations médico-légales corroborent les déclarations de la victime qui explique avoir reçu des coups de poing au visage et dans le ventre. La police peut en constater les traces au coin de ses lèvres. Le 23 janvier 2018, le trentenaire avait déjà été condamné pour des faits de même nature.

• Ces derniers dimanches, le geste de paix a pu parfois devenir un moment de gêne avec les voisins que nous avions à la messe. En mars 2020, en effet, soudainement, nous avons été empêché d’aller à la messe, et, une fois revenus, nous avons été contraints, par souci sanitaire, de réfréner les gestes effusifs qu’occasionnait naguère la « paix du Christ », comme on appelle d’ordinaire ce moment de la liturgie eucharistique.

• Et bien, Luna n’a plus qu’à réfréner ses ardeurs 😉 Elodie n’est pas une chiffe molle ! Ce personnage me plaît. Force et de constater que les profs de théâtre font des ravages… 😉

• L’argument de la peur de se faire embastiller, qui n’a jamais constitué un frein à la mobilisation, même lorsque les activistes étaient embarqués par charretées entières, n’est pas l’élément dissuasif le plus déterminant pouvant justifier la reprise, quelque peu poussive, du hirak dans la conjoncture sanitaire présente. La situation sanitaire préoccupante illustrée par la courbe ascendante des contaminations incite à la retenue, poussant les hirakistes à réfréner leurs ardeurs militantes pour préserver la santé publique.

• La pire difficulté pour l'individu créateur, c'est de réfréner l'entêtement à vouloir catégoriser le monde à son image.

• Le meilleur manager est celui qui sait trouver les talents pour faire les choses, et qui sait aussi réfréner son envie de s'en mêler pendant qu'ils les font.

• Du coup, doit-on religieusement laisser la nature reprendre ses droits ? Réfréner sans tarder cette marée verte incontrôlable ? Ou encore attendre qu’il y en ait suffisamment pour aménager un vrai terrain de street foot ? Aux services de la Ville d’en décider.

• La journée du vendredi 10 novembre 2023 va être très particulière pour les Taureau. En effet, il va falloir se réfréner niveau dépenses !

Traductions du mot « réfréner »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de réfréner sur lebonsynonyme.fr